Lyrics and translation Dirty Heads - Lonely One

Lonely One

Well I been down this road before, down this road before
Just so dark and cold
Well I been down this road before, down this road before
It's just so long and lone
I said she kissed me goodbye, kissed me goodbye then she Turned and walked away never coming back to me
Well now I'm asking her why, asking her why baby I just can't Believe that you up and leaving me
Cause now I'm alone
Well now I'm the only one
Cause now I'm alone
Now I'm the lonely one

Now I'm the lonely one
Beneath this lonely son
I roam the streets at night searching for my only one
Along this darkest road
Our hearts are broke in two
I got one half with me you took the other one with you
And when the morning comes I try hard to be stronger but the Way she got me feenin' I can't take it any longer
I'm the lonely one
Yeah I'm the only one
And now I roam the streets at night beneath this frozen sun

I been down this road before, down this road before
It's just so dark and cold
Well I been down this road before, down this road before
It's just so long and lone
I said she kissed me goodbye, kissed me goodbye then she Turned around and walked away never coming back to me
Well now I'm asking her why asking her why baby I just can't Believe that you up and leaving me
Cause now I'm alone
Well now I'm the only one
Cause now I'm alone
Now I'm the lonely one

You said I love these auto-tunes cause when we sing we're Out of key
Me without your love is like the birds without the bees
Like the fish without the sea
It's like the snot without the sneeze
I'm broken down and there I'm like the tree without the leaves
I'm the moon and your the sun and it's the light that we Acquire
Little lonely ever find her way back to the fire
We can put our arms together put it back up in the sky
We can yearn together let it down and let it die

I'm the loooooooonely one
I'm the loooooooonely one

I been down this road before, down this road before
It's just so dark and cold
Well i been down this road before, down this road before
It's just so long and lone
I said she kissed me goodbye, kissed me goodbye then she Turned around and walked away never coming back to me
Well now I'm asking her why asking her why baby I just can't Believe that you up and leaving me
Cause now I'm alone
Well now I'm the only one
Cause now I'm alone
Now I'm the lonely one

Now I'm the lonely one
You said I love these auto-tunes(auto-tunes)
Beneath this lonely sun(sun.sun... sun... sun...)
These auto-tunes(auto-tunes.auto-tunes... auto-tunes...)

Одинокий

Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Здесь так темно и холодно.
Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Она такая длинная и одинокая.
Я сказал, что она поцеловала меня на прощание, поцеловала на прощание, а потом развернулась и ушла, чтобы никогда ко мне не возвращаться.
Ну а теперь я спрашиваю ее, почему, почему, детка, я просто не могу поверить, что ты встала и ушла от меня.
Ведь теперь я одинок.
Что ж, теперь я один.
Ведь теперь я одинок.
Теперь я одинок.

Теперь я одинок.
Под этим одиноким солнцем.
Я брожу по ночам в поисках своей единственной.
По этой темнейшей дороге.
Наши сердца разбиты надвое.
У меня осталась половинка, ты забрала другую с собой.
И когда наступает утро, я изо всех сил стараюсь быть сильным, но то, как она меня заводит, я больше не могу этого выносить.
Я одинок.
Да, я один.
И теперь я брожу по ночам под этим ледяным солнцем.

Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Здесь так темно и холодно.
Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Она такая длинная и одинокая.
Я сказал, что она поцеловала меня на прощание, поцеловала на прощание, а потом развернулась и ушла, чтобы никогда ко мне не возвращаться.
Ну а теперь я спрашиваю ее, почему, почему, детка, я просто не могу поверить, что ты встала и ушла от меня.
Ведь теперь я одинок.
Что ж, теперь я один.
Ведь теперь я одинок.
Теперь я одинок.

Ты говорила, что любишь эти автотюны, потому что, когда мы поем, мы фальшивим.
Я без твоей любви - как птицы без пчел.
Как рыба без моря.
Как сопли без чиха.
Я сломлен, и там я как дерево без листьев.
Я луна, а ты солнце, и это свет, который мы обретаем.
Маленькая одинокая когда-нибудь найдет дорогу обратно к огню.
Мы можем соединить наши руки и вернуть его обратно в небо.
Мы можем тосковать вместе, опустить его и позволить ему умереть.

Я одииинокий.
Я одииинокий.

Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Здесь так темно и холодно.
Я уже ходил по этой дороге, по этой дороге раньше,
Она такая длинная и одинокая.
Я сказал, что она поцеловала меня на прощание, поцеловала на прощание, а потом развернулась и ушла, чтобы никогда ко мне не возвращаться.
Ну а теперь я спрашиваю ее, почему, почему, детка, я просто не могу поверить, что ты встала и ушла от меня.
Ведь теперь я одинок.
Что ж, теперь я один.
Ведь теперь я одинок.
Теперь я одинок.

Теперь я одинок.
Ты говорила, что любишь эти автотюны (автотюны).
Под этим одиноким солнцем (солнце... солнце... солнце...).
Эти автотюны (автотюны... автотюны... автотюны...).