Cabin By the Sea (Live) - Dirty Heads translation in French

Cabin By the Sea (Live)

Well come with me to a place by the sea,
If your ship breaks down, you can always find me,
And Dirty J chillin' underneath the shady tree,
Our fans are always welcome with our friends and family.
And if you wish you can stay, as long as you please
Just lend a helping hand up at our cabin by the sea
Where everyday is beautiful, the sun, the sand, the breeze
And everybody lives together here in harmony
And we'll sing
Just as loud as we please,
And we will be,
Forever so free,
So come follow me, cabin by the sea.
Picture you and me in the cabin by the sea.
You paint the fence, I'll hang the tire from the tree.
Our friends are all around, and the storm was a no show
Said we look better in the black and white photo.

Cabane au bord de la mer (en direct)

Viens avec moi dans un endroit au bord de la mer,
Si ton bateau tombe en panne, tu pourras toujours me trouver,
Et Dirty J se prélasse à l'ombre d'un arbre,
Nos fans sont toujours les bienvenus avec nos amis et notre famille.
Et si tu le souhaites, tu peux rester, aussi longtemps que tu veux
Donne juste un coup de main à notre cabane au bord de la mer
Où chaque jour est magnifique, le soleil, le sable, la brise
Et tout le monde vit ensemble ici en harmonie
Et nous chanterons
Aussi fort que nous le voulons,
Et nous serons,
Toujours si libres,
Alors suis-moi, cabane au bord de la mer.
Imagine-nous dans la cabane au bord de la mer.
Tu peins la clôture, je suspendrai le pneu à l'arbre.
Nos amis sont tout autour, et la tempête n'est pas venue
Ils ont dit que nous sommes plus beaux en noir et blanc.