Lyrics and translation Dirty Heads feat. Common Kings - Heavy Water (feat. Common Kings)

Heavy Water (feat. Common Kings)

Yeah, you better pat me down, and pray for peace before you let us in
My jettison is full of carnivores and lettuce men
You're pushing positive, then we can be the best of friends
We drink the fire from the fountain and piss excellence (yeah)

Open source, open doors like a Trojan horse (yeah)
No remorse, I make lore fact like college course (uh)
Making seconds to records and textures you can never
Touch the circle, I roll in you overstepped your effort

I'm the shepherd of leopards, I'll pull you back together
You fall apart, I'll build it back, but better (back, but better)

I'm a scoundrel when my pen works adventures
My punch lines are too raw for glass jars and dentures
You think you've seen madness, well, I am the center
I'm only happy in the summer, fuck the winter

Watch out now, come heavy water
Heads high now, not going under
Oh-whoa-oh, not gonna let you go
Oh-whoa-oh, pay what you owe
Watch out now, come heavy water

Man, my mistake, my mistake
It's marijuana, damn
Namaste, Namaste
And Dalai Lama
'Cause I'm searching for better days
Tijuana
I'm cutting through this bullshit with my switchblades and Katanas, 'cause

I've learned something from years of headhunting
If I got something to say then I'ma say something
A glutton for all these beatings and fighting for what I'm lovin'
And if the whole world's throwing out spikes, I keep on trucking, yeah

I ain't got time for y'all to get your heads right
I'll find some rope, and you can go and hang tight
It's getting dark, dark as fucking midnight
This beat's swinging so hard, we in a fist fight

Tippy tippy-toe, watch me dip and roll
Round the corner, on another level, watch my inner glow
I be switching colors, red, green and gold, I'm speaking the truth
And now I'm spitting heavy waters on the floor in the booth
Let's go

Watch out now, come heavy water
Heads high now, not going under
Oh-whoa-oh, not gonna let you go
Oh-whoa-oh, pay what you owe
Watch out now (yes sir), come heavy water

Now listen to me
Yeah

Gonna rundown, gonna rundown a bad man today
Gonna burn down, gonna hunt down a bad man like prey
When the sun down, gonna come around, set fire ablaze
Gonna run down, gonna run down a bad man today

Said Ragga muffin man dem ah play
My bloodline heavy water got it coming in waves
You know that struggling ain't living, so the hustle comes easy
So, listen up when ya hear me say

Watch out now (watch out now), come heavy water (come heavy water)
Heads high now, not going under (not going under)
Oh-whoa-oh, not gonna let you go
Oh-whoa-oh, pay what you owe
Watch out now (watch out now), come heavy water (come heavy water)

Heavy Water (feat. Common Kings)

Ouais, tu ferais mieux de me fouiller et de prier pour la paix avant de nous laisser entrer
Mon jettison est rempli de carnivores et de salades
Tu pushes le positif, alors on peut être les meilleurs amis
On boit le feu de la fontaine et on pisse l'excellence (ouais)

Open source, portes ouvertes comme un cheval de Troie (ouais)
Aucun remords, je fais du conte-fait comme un cours universitaire (uh)
Faire des secondes aux disques et des textures que tu ne pourras jamais
Toucher le cercle, je roule sur toi, tu as dépassé ton effort

Je suis le berger des léopards, je te ramènerai ensemble
Tu te désagrèges, je le reconstruirai, mais mieux (en arrière, mais mieux)

Je suis un vaurien quand mon stylo fait des aventures
Mes punchlines sont trop brutes pour les bocaux en verre et les dentiers
Tu penses avoir vu la folie, eh bien, je suis le centre
Je ne suis heureux qu'en été, merde l'hiver

Attention maintenant, arrive l'eau lourde
La tête haute maintenant, on ne va pas couler
Oh-whoa-oh, je ne vais pas te laisser partir
Oh-whoa-oh, paie ce que tu dois
Attention maintenant, arrive l'eau lourde

Mec, mon erreur, mon erreur
C'est de la marijuana, putain
Namaste, Namaste
Et le Dalaï-lama
Parce que je cherche des jours meilleurs
Tijuana
Je traverse ce bullshit avec mes switchblades et mes Katanas, parce que

J'ai appris quelque chose de mes années de chasseur de têtes
Si j'ai quelque chose à dire, alors je vais le dire
Un glouton pour tous ces coups et pour se battre pour ce que j'aime
Et si le monde entier lance des pointes, je continue de rouler, ouais

Je n'ai pas le temps que vous mettiez vos têtes en place
Je trouverai une corde, et vous pourrez aller vous pendre
Il fait sombre, sombre comme la nuit
Ce beat swingue tellement fort, on est dans un combat de poing

Sur la pointe des pieds, regarde-moi plonger et rouler
Au coin de la rue, sur un autre niveau, regarde ma lueur intérieure
Je change de couleur, rouge, vert et or, je dis la vérité
Et maintenant, je crache de l'eau lourde sur le sol dans la cabine
Allons-y

Attention maintenant, arrive l'eau lourde
La tête haute maintenant, on ne va pas couler
Oh-whoa-oh, je ne vais pas te laisser partir
Oh-whoa-oh, paie ce que tu dois
Attention maintenant (oui monsieur), arrive l'eau lourde

Maintenant écoute-moi
Ouais

Je vais le courir, je vais le courir, un mauvais homme aujourd'hui
Je vais le brûler, je vais le chasser, un mauvais homme comme une proie
Quand le soleil se couche, je vais revenir, mettre le feu en flammes
Je vais le courir, je vais le courir, un mauvais homme aujourd'hui

Dit que les ragamuffins jouent
Mon sang, l'eau lourde, l'a fait arriver en vagues
Tu sais que se battre, ce n'est pas vivre, alors la hustle arrive facilement
Alors, écoute bien quand tu m'entends dire

Attention maintenant (attention maintenant), arrive l'eau lourde (arrive l'eau lourde)
La tête haute maintenant, on ne va pas couler (on ne va pas couler)
Oh-whoa-oh, je ne vais pas te laisser partir
Oh-whoa-oh, paie ce que tu dois
Attention maintenant (attention maintenant), arrive l'eau lourde (arrive l'eau lourde)