Lyrics and translation Dirty Honkers - Gingerbread Man

Gingerbread Man

The air feels electric tonight
I'm walking out the door with style
Into the streets I take flight
The world lighting up as I walk on by

My destination is unclear
I'm on auto-pilot need not steer
I cant look back the hunter's on my track
Picking up my scent for miles and miles

So I skip and I hop then I run then I stop
Like a fox trotting all across the plains
Or a tramp jumping from train to train
Hide and seek, just a matter of life
Come and get me baby, come and make my night.

Come, come and get me
Catch me if you can Gingerbread man
Life, it's not easy
Run run with all your might

Oh foxy
Where you been hiding this time
See I'm gonna find you
Yeah I'm gonna find you this time

I'm nearing up around the bend
My senses going off, danger up ahead
Working hard into the night
All this game troubles on it's way
You should have watched your step
You should have placed your bet
On the other horse, cause I trot fast of course
Speed it up come on move your butt
Picking up the speed cause the chase is on

So I skip and I hop then I run then I stop
Like a fox trotting all across the plains
Or a tramp jumping from train to train
Hide and seek just a matter of life
Come and get me foxy, come and make my night

Come on foxy

Come, come and get me
Catch me if you can Gingerbread man
Life, it's not easy
Run run with all your might

Come, come and get me
Catch me if you can Gingerbread man
Life, it's not easy
Run run with all your might

Oh foxy
Where you been hiding this time
It don't do you any good
Cause I'm gonna get you
I'm gonna find you this time

Пряничный человечек

Сегодня вечером воздух словно электризуется
Я выхожу из дома стильно
Выхожу на улицу, словно взлетаю
Мир загорается, когда я прохожу мимо

Мой пункт назначения неясен
Я на автопилоте, мне не нужно рулить
Я не могу оглянуться, охотник идет по моему следу
Чует мой запах за много миль

Так что я скачу и прыгаю, потом бегу, потом останавливаюсь
Как лис, бегущий по равнинам
Или бродяга, прыгающий с поезда на поезд
Прятки, это просто вопрос жизни
Давай, поймай меня, детка, сделай мой вечер незабываемым

Ну же, давай, поймай меня
Поймай меня, если сможешь, Пряничный человечек
Жизнь нелегка
Беги, беги изо всех сил

О, лисичка
Где ты пряталась все это время?
Я найду тебя
Да, я найду тебя на этот раз

Я приближаюсь к повороту
Мои чувства обострены, впереди опасность
Усердно работаю всю ночь
Все эти игры на исходе
Тебе следовало быть осторожнее
Тебе следовало сделать ставку
На другую лошадь, потому что я, конечно, быстро бегаю
Прибавь скорость, давай шевели задницей
Увеличиваю скорость, потому что погоня началась

Так что я скачу и прыгаю, потом бегу, потом останавливаюсь
Как лис, бегущий по равнинам
Или бродяга, прыгающий с поезда на поезд
Прятки, это просто вопрос жизни
Давай, поймай меня, лисичка, сделай мой вечер незабываемым

Давай, лисичка

Ну же, давай, поймай меня
Поймай меня, если сможешь, Пряничный человечек
Жизнь нелегка
Беги, беги изо всех сил

Ну же, давай, поймай меня
Поймай меня, если сможешь, Пряничный человечек
Жизнь нелегка
Беги, беги изо всех сил

О, лисичка
Где ты пряталась все это время?
Тебе это не поможет
Потому что я поймаю тебя
Я найду тебя на этот раз