Dirty O - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dirty O - Intro




Intro
Intro
Every story gotta start somewhere
Chaque histoire doit commencer quelque part
Less than a god more than a man
Moins qu'un dieu, plus qu'un homme
I lived on the block where they sold crack
J'ai vécu dans le quartier ils vendaient du crack
I went to the school where it's gangs at
Je suis allé à l'école il y a des gangs
Bus stop on the same corner
Arrêt de bus au même coin
Where the fiends cop we all hang at
les toxicomanes achètent, on traîne tous
Nightmares take over get no sleep
Les cauchemars prennent le dessus, je ne dors pas
I wanna take a chance these cold feet
Je veux prendre une chance, ces pieds froids
New stains with old heat
De nouvelles taches avec de la vieille chaleur
We loss lives from old beef
On perd des vies à cause de vieilles querelles
That dog food got em' man down
Cette nourriture pour chiens les a fait tomber
I pray the baby break the cycle
Je prie pour que le bébé rompe le cycle
Mask on with the window down
Masque sur le visage, fenêtre baissée
And the baby hanging out like Michael
Et le bébé pend dehors comme Michael
We shoot for our dream different
On vise nos rêves différemment
We even move for our team different
On se déplace même pour notre équipe différemment
I ain't tripping you just seem distant
Je ne trip pas, tu sembles juste distant
Expect you there but you be missing
Je m'attends à te voir, mais tu manques
Sleeping on the floor in the trap house
Dormir par terre dans la maison de trap
Cause mom tried to set a curfew
Parce que maman a essayé de fixer un couvre-feu
Got it play it safe case they back out
J'ai compris, il faut jouer la sécurité, au cas ils se rebiffent
So its 2 straps like urkel
Alors, c'est 2 bretelles comme Urkel
Something good die so fast
Quelque chose de bien meurt si vite
If it's 1 gap in ya circle
S'il y a un vide dans ton cercle
Something good die so fast
Quelque chose de bien meurt si vite
It was 1 gap in ya circle
C'était un vide dans ton cercle
If a nigga act up on some bird shit
Si un négro se comporte comme un con
Give em 1 leg shot on some dirk shit
Donne-lui un tir dans la jambe, comme une merde de dirk
When I had a job I used to sell work on my work shift
Quand j'avais un travail, je vendais du travail pendant mon quart de travail
Bank account got so straight it had a perm kit
Le compte bancaire était tellement droit qu'il avait une permanente
When you from the mud you see that worm shit
Quand tu viens de la boue, tu vois cette merde de ver
When you make it out wee snakes hissing
Quand tu t'en sors, de petits serpents sifflent
Bitch hop around the car like Blake Griffin
La salope saute autour de la voiture comme Blake Griffin
Life lonely when the fake missing
La vie est solitaire quand les faux manquent
It's that moment when you realize
C'est ce moment tu réalises
You by yourself no tears cried
Que tu es tout seul, aucune larme ne coule
Take a step to the fear side
Fait un pas du côté de la peur
Embrace yourself for the real ride
Embrasse-toi pour le vrai voyage
I know the plug son I got real ties
Je connais le branleur, mon fils, j'ai de vrais liens





Writer(s): Damario Quartez Wright


Attention! Feel free to leave feedback.