Lyrics and translation Dirty O - Beautiful Flag

Beautiful Flag

I got the call down at maxes I had to jump off the mattress
They say it's flooded with hoes I pop the tags off my clothes
Slide my feet in some yeezys and put my diamonds on last
Tough decision to make bring a stack or bag
Dutches on Deck I hit Raw for some Runtz
It's no coincidence the gas sit right by the pump
Cause when you shining like this it's a chance they can stunt
Next stop we hit the wedge we need some liquor to pour
So many cases the owner bring my shit out the door
Bitches smell gas see the bottles and these diamonds
To get my attention she screamed out boy you shining
Stoped in my tracks just to see who was shouting
A shorty from my past who moved away to the mountains
She in town for the weekend she wanna link before she leave
Tonights the perfect night quickly she agreed
Numbers got exchanged in that moment you feel her soul shock
Jumped in the whip to meet Bless over at Coach spot
Detour on the way to get blessed from 1 of my dope spots
Trap doing numbers take it back to the 90s
It's 21 now n niggas still moving grimey
Perfect example I can't even fake it
They shot a nigga at the bar before we even could make it

And I jumped out my sleep in a cold sweat
Looked at the clock time read 4 O clock
Then I grabbed my phone read a message
That somebody was shot
Now I'm making phone calls trying to figure this out
Grabbed everything I needed I was headed on out
Got smoke but you know I need my Dutches roll
Now its 9am and still nobody hitting my phone
Slid to the trap making sure my niggas is good
Pulled my younging to the side like what happen last night
Said somebody we don't know trying to pump on the block
Gave his ass fair warning told him move off the spot
He ain't listen so know what we let off them shots
So you know me I threw 7 at em like I was Vick
Thinking to my self my young boy is really on shit
It's to early for this bullshit I took me a drink
Now I'm back to the money that's what put me at ease
She a freak then she nasty she belong on her knees
The pussy fire then I have her work for a fee
Yeah I stay with the pack she can smell it on me
When I walk no question I move militant
Block on fire but they know how this shit gonna get

Glass floors in the corridor moving blindly
Do em slimy if he grimy ain't no time waiting
How he campaigning on da concentration camped out
Won't bring the band out went the money route
Talking thunny language
Orange Box cutter four finger ring
Cuban link with big stupid medallions
In arcade with half a key and a throw away in a Colombia lining
The definition of grinding
Nigga plotting trying find alignment
Where the plug at lil rug rats
On roof top throwing rocks at the goof troop
You know da beat cops cause in high school
We use to beat cops
Pussy went to the academy mad at niggas like me
Still mad how they did Rodney
Can we get along
Niggas please free my G's
We about to start selling air from Africa
Can't hear another Black Man scream
He can't breathe in America

I get it like Gretzky
See me on ice now niggas wanna check me
Mood swing when the phone ring she possessive
New flings how I do things
Game special cocaine specials
Henny on rocks it's mad busy on the block
My city on the clock rising like a stock
I surprise em wit da watch
Bling bling like BG in the spot
Between the legs tween PG wit the bop
New V came wit no keys when it dropped
As the world keeps turning
Imma keep smoking this weed that got my chest on fire
Like a nigga got covid
And if I sin I only hope the lord notice
The team on notice got the dreams in motion

Beau Drapeau

J'ai reçu l'appel chez Max, j'ai dû sauter du matelas
Ils disent que c'est inondé de meufs, j'enlève les étiquettes de mes vêtements
Je glisse mes pieds dans des Yeezys et je mets mes diamants en dernier
Décision difficile à prendre : apporter une liasse ou un sac
Des roulés sur le pont, j'ai tapé dans du Raw pour de la Runtz
Ce n'est pas une coïncidence si le gaz est juste à côté de la pompe
Parce que quand tu brilles comme ça, il y a une chance qu'ils puissent faire les malins
Prochain arrêt, on va au coin, on a besoin de liqueur à verser
Tellement de caisses que le propriétaire sort ma merde par la porte
Les salopes sentent l'essence, voient les bouteilles et ces diamants
Pour attirer mon attention, elle a crié : "Mec, tu brilles !"
Je me suis arrêté dans mon élan juste pour voir qui criait
Une petite de mon passé qui a déménagé à la montagne
Elle est en ville pour le week-end, elle veut qu'on se voie avant qu'elle ne parte
Ce soir, c'est la soirée parfaite, elle a vite accepté
On a échangé nos numéros, à ce moment-là, tu sens son âme trembler
J'ai sauté dans la voiture pour retrouver Bless chez Coach
Détour sur le chemin pour être béni par un de mes plans dope
Le piège fait des ravages, retour aux années 90
On est en 2021 et les négros bougent encore salement
L'exemple parfait, je ne peux même pas faire semblant
Ils ont tiré sur un négro au bar avant même qu'on puisse y arriver

Et j'ai sursauté dans mon sommeil, en sueur froide
J'ai regardé l'horloge, il était 4 heures du matin
Puis j'ai attrapé mon téléphone, j'ai lu un message
Que quelqu'un avait été tué par balle
Maintenant, je passe des coups de fil pour essayer de comprendre
J'ai pris tout ce dont j'avais besoin, j'étais en route
J'ai de la beuh, mais tu sais que j'ai besoin de mes roulés
Il est maintenant 9 heures du matin et personne ne répond à mon téléphone
Je me suis rendu au piège pour m'assurer que mes négros allaient bien
J'ai tiré mon jeune sur le côté comme : "Qu'est-ce qui s'est passé la nuit dernière ?"
Il a dit : "Quelqu'un qu'on ne connaît pas essayait de faire du grabuge dans le quartier"
Il l'a prévenu, lui a dit de dégager de là
Il n'a pas écouté, alors tu sais ce qu'on a fait, on a tiré
Alors tu me connais, je lui en ai lancé 7 comme si j'étais Vick
Je me disais que mon petit était vraiment à fond
Il est trop tôt pour ces conneries, j'ai pris un verre
Maintenant, je suis de retour à l'argent, c'est ce qui m'a soulagé
C'est une bombe, elle est cochonne, elle est à sa place à genoux
La chatte en feu, alors je la fais bosser contre une rémunération
Ouais, je reste avec la meute, elle peut le sentir sur moi
Quand je marche, pas de question, je bouge comme un militaire
Le quartier est en feu, mais ils savent comment ça va se passer

Planchers de verre dans le couloir, on avance à l'aveugle
Fais-le salement s'il est sale, pas de temps à perdre
Comment il fait campagne sur le camp de concentration ?
Il ne sortira pas l'équipe, il a pris la route de l'argent
Il parle un langage bizarre
Coupe-boîte orange, bague à quatre doigts
Chaîne cubaine avec de gros médaillons idiots
Dans une salle d'arcade avec une demi-clé et un jetable dans une doublure colombienne
La définition du charbon
Le négro complote en essayant de trouver un alignement
Où est la prise, petits rats de tapis ?
Sur le toit, on jette des pierres sur la brigade des canards
Tu connais les flics de quartier parce qu'au lycée
On frappait les flics
La chatte est entrée à l'académie, en colère contre les négros comme moi
Toujours en colère de la façon dont ils ont traité Rodney
On peut s'entendre ?
Les gars, libérez mes frères, s'il vous plaît
On est sur le point de commencer à vendre de l'air d'Afrique
Je ne peux plus entendre un homme noir crier
Qu'il ne peut pas respirer en Amérique

Je gère ça comme Gretzky
Tu me vois sur la glace maintenant, les négros veulent me tester
Changement d'humeur quand le téléphone sonne, elle est possessive
Nouvelles conquêtes, ma façon de faire
Offres spéciales sur les jeux, offres spéciales sur la cocaïne
Hennessy on the rocks, c'est la folie dans le quartier
Ma ville est sur le coup, elle monte comme une action
Je les surprends avec la montre
Bling bling comme BG dans la place
Entre les jambes, entre PG avec le ballon
Nouvelle Mercedes sortie sans clés quand elle est arrivée
Alors que le monde continue de tourner
Je vais continuer à fumer cette herbe qui me brûle la poitrine
Comme si j'avais le Covid
Et si je pèche, j'espère seulement que le Seigneur le remarquera
L'équipe est prévenue, les rêves sont en marche