Dirty South feat. ANIMA! - I Swear (Record Of The Week) [ABGT233] - Dirty South Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dirty South feat. ANIMA! - I Swear (Record Of The Week) [ABGT233] - Dirty South Remix




I Swear (Record Of The Week) [ABGT233] - Dirty South Remix
Je jure (Record Of The Week) [ABGT233] - Dirty South Remix
Since you
Depuis que tu
Passed through
As traversé
I can't move
Je ne peux plus bouger
Got my head in a hold, what I know, you control
J'ai la tête dans un trou, ce que je sais, tu contrôles
You've been gone
Tu es partie
For so long
Depuis si longtemps
Is it wrong
Est-ce que c'est mal
To give into this mess, to regress
De me laisser aller à ce désordre, de régresser
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
When the lights go out for miles around
Quand les lumières s'éteignent à des kilomètres à la ronde
If I close my eyes in the heat of the crowd
Si je ferme les yeux dans la chaleur de la foule
I swear
Je jure
I swear I saw you there
Je jure que je t'ai vue
And the kids all move to the pretty sounds
Et les enfants bougent tous sur les jolis sons
But inside my heart's lying on the ground
Mais au fond de mon cœur gît sur le sol
I swear
Je jure
I swear I've got you there
Je jure que je t'ai
Mistakes
Les erreurs
That you made
Que tu as faites
Don't erase
Ne s'effacent pas
You would push, you would pull, to control
Tu pousses, tu tires, pour contrôler
I am sold and you've won
Je suis vendu et tu as gagné
Now it's done
Maintenant c'est fini
I can't run
Je ne peux pas courir
You catch up soon enough, it's too much
Tu me rattrapes assez vite, c'est trop
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
You are all that I want
Tu es tout ce que je veux
When the lights go out for miles around
Quand les lumières s'éteignent à des kilomètres à la ronde
If I close my eyes in the heat of the crowd
Si je ferme les yeux dans la chaleur de la foule
I swear
Je jure
I swear I saw you there
Je jure que je t'ai vue
And the kids all move to the pretty sounds
Et les enfants bougent tous sur les jolis sons
But inside my heart's lying on the ground
Mais au fond de mon cœur gît sur le sol
I swear
Je jure
I swear I've got you there
Je jure que je t'ai





Writer(s): Frank Joseph Myers


Attention! Feel free to leave feedback.