Dirty Twist feat. Max Landry - Make It Alone (feat. Max Landry) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dirty Twist feat. Max Landry - Make It Alone (feat. Max Landry)




Make It Alone (feat. Max Landry)
On est mieux ensemble (feat. Max Landry)
If you're down and you're low
Si tu es triste et découragée
And you look back at your beginning
Et que tu regardes ton passé
Where did you get it wrong?
as-tu fait fausse route ?
And why is love the only thing missing
Et pourquoi l'amour est-il la seule chose qui manque
Looking back at yourself
En regardant en arrière
Are you glad with how you've been living?
Es-tu contente de la vie que tu as menée ?
Watch your days wash away
Regarde tes jours s'effacer
And cast a shade on what you've been dreaming
Et projeter une ombre sur tes rêves
Don't lose yourself
Ne te perds pas
Don't change yourself
Ne change pas
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
If you'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
Don't give up on yourself
Ne t'abandonne pas
If you've been tricked by someone's misleading
Si tu as été trompée par quelqu'un qui t'a induite en erreur
You can change any day
Tu peux changer à tout moment
And find a love that's worth your believing
Et trouver un amour qui vaut la peine d'être cru
Pick me up put me down
Ramène-moi à toi, puis laisse-moi partir
As long as your arms are what I'll be feeling
Tant que tes bras sont ce que je ressens
Hold me close while you sleep
Serre-moi fort pendant ton sommeil
And feel a love that burns while your dreaming
Et sens un amour qui brûle pendant que tu rêves
I can't take it or fake it you're all I need
Je ne peux pas le supporter ou le simuler, tu es tout ce dont j'ai besoin
And we can shake those mistakes over night
Et on peut effacer ces erreurs en une nuit
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
Don't lose yourself
Ne te perds pas
Don't change yourself
Ne change pas
If you'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls
We'll never make it, make it, make it alone
On ne sera jamais, jamais, jamais bien tout seuls






Attention! Feel free to leave feedback.