Lyrics and translation Dirty Vegas - Home Again

Home Again

And I walk the lines
Between Heaven and Hell
And I can? t describe
How you make me feel

How you make me feel
How you make me feel
How you make me feel
So let me walk you home again
Home again

And I hung around
With a burned out crowd
And I fell into
All those mischievous ways

Now you make me feel
Now you make me feel
And if this is real
Let me walk you home again
Home again

And all my life I? ve waited for you to arrive
Now I? ll never let you out of my sight
And if this is real and if this is real
And if this is real, let me walk you home again

And I never knew
What it could be like
And I wouldn? t do
To have you by my side

How you make me feel
How you make me feel
Can you see how you make me feel?
So let me walk you home again

And all my life I? ve waited for you to arrive
Now I? ll never let you out of my sight
And if this is real, and if this is real
And if this is real, let me walk you home again

Ba da da da da
Ba da da
Ba da da da da
Ba da da

And all my life I? ve wondered
What it would be like
And now I? m finely there
I? ll shout out life, shout out life

And if this is real and if this is real
And if this is real, let me walk you home again
Home again, home again, home again

Retour à la maison

Et je marche sur la ligne
Entre le ciel et l'enfer
Et je ne peux pas décrire
Ce que tu me fais ressentir

Ce que tu me fais ressentir
Ce que tu me fais ressentir
Ce que tu me fais ressentir
Alors laisse-moi te raccompagner à la maison
Retour à la maison

Et j'ai traîné
Avec une foule brûlée
Et je suis tombé dans
Toutes ces façons espiègles

Maintenant tu me fais ressentir
Maintenant tu me fais ressentir
Et si c'est réel
Laisse-moi te raccompagner à la maison
Retour à la maison

Et toute ma vie j'ai attendu que tu arrives
Maintenant je ne te laisserai jamais sortir de ma vue
Et si c'est réel et si c'est réel
Et si c'est réel, laisse-moi te raccompagner à la maison

Et je n'ai jamais su
Ce que ça pouvait être
Et je ne voudrais pas
T'avoir à mes côtés

Ce que tu me fais ressentir
Ce que tu me fais ressentir
Peux-tu voir ce que tu me fais ressentir ?
Alors laisse-moi te raccompagner à la maison

Et toute ma vie j'ai attendu que tu arrives
Maintenant je ne te laisserai jamais sortir de ma vue
Et si c'est réel, et si c'est réel
Et si c'est réel, laisse-moi te raccompagner à la maison

Ba da da da da
Ba da da
Ba da da da da
Ba da da

Et toute ma vie je me suis demandé
Ce que ça pouvait être
Et maintenant j'y suis enfin
Je vais crier la vie, crier la vie

Et si c'est réel et si c'est réel
Et si c'est réel, laisse-moi te raccompagner à la maison
Retour à la maison, retour à la maison, retour à la maison