Dirty Vegas - Little White Doves - Blonde Rocka Remix - translation of the lyrics into German




Little White Doves - Blonde Rocka Remix
Kleine weiße Tauben - Blonde Rocka Remix
I remember what it's like
Ich erinnere mich, wie es ist
to be a victim almost every night.
fast jede Nacht ein Opfer zu sein.
And no one knows, or really cares
Und niemand weiß, oder kümmert sich wirklich darum,
what your drinking, or the clothes we wear.
was du trinkst, oder die Kleidung, die wir tragen.
Hello, Hello
Hallo, Hallo
To the Pirate stations
An die Piratensender
Hello, Hello
Hallo, Hallo
To the Ivy Nations
An die Ivy Nations
Hello, Hello
Hallo, Hallo
To all the generation
An all die Generation
Yeah
Yeah
We come like little white doves, little white doves.
Wir kommen wie kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Little white doves, little white doves, baby.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben, Baby.
Little white doves, little white doves.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Yeah.
Yeah.
And terraced boys with the jet-set crowd
Und Jungs von den Terrassen mit der Jetset-Szene
paint their nails while we paint the town.
lackieren sich die Nägel, während wir die Stadt unsicher machen.
Coming up or getting down
Ob wir aufsteigen oder absteigen
lose yourself to the future sound.
verlier dich im Sound der Zukunft.
Hello, Hello
Hallo, Hallo
To the smiling faces
An die lächelnden Gesichter
Hello, Hello
Hallo, Hallo
So take it back to basics
Also zurück zu den Grundlagen
Hello, Hello
Hallo, Hallo
To all the generations
An all die Generationen
Yeah
Yeah
We come like little white doves, little white doves.
Wir kommen wie kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Little white doves, little white doves, baby.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben, Baby.
Little white doves, little white doves.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Yeah.
Yeah.
We come like little white doves, little white doves.
Wir kommen wie kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Little white doves, little white doves, baby.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben, Baby.
Little white doves, little white doves.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Yeah... yeah, we come like
Yeah... yeah, wir kommen wie
If you lose yourself in the weekend
Wenn du dich im Wochenende verlierst
we learn the vase on mondays
lernen wir montags die Lektion
come forward circles sundays
bilden sonntags Kreise
We come like little white doves, little white doves.
Wir kommen wie kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Little white doves, little white doves, baby.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben, Baby.
Little white doves, little white doves.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Yeah... yeah, we come like
Yeah... yeah, wir kommen wie
We come like little white doves, little white doves.
Wir kommen wie kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Little white doves, little white doves, baby.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben, Baby.
Little white doves, little white doves.
Kleine weiße Tauben, kleine weiße Tauben.
Yeah... yeah, we come like...
Yeah... yeah, wir kommen wie...






Attention! Feel free to leave feedback.