Dirty Vegas - Photograph - translation of the lyrics into French
Dirty Vegas Photograph

Dirty Vegas - Photograph

Lyrics and translation Dirty Vegas - Photograph




Photograph
Photographie
I have walked these miles of city streets
J'ai marché sur ces kilomètres de rues de la ville
My head is filled with memories of before
Ma tête est remplie de souvenirs d'avant
Before
Avant
And the neon lights are flickering
Et les néons scintillent
Out of every bar I've ever been
De chaque bar où j'ai été
Before
Avant
Before
Avant
Time to walk away
Il est temps de s'en aller
Time to walk away
Il est temps de s'en aller
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me
Ce n'est pas moi
Say goodbye to the games that I played
Dis au revoir aux jeux auxquels j'ai joué
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I'm not the same as before
Je ne suis plus le même qu'avant
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me no more
Ce n'est plus moi
These roads I walked are crumbling
Ces routes que j'ai parcourues s'effondrent
And I'm lose inside of everything
Et je suis perdu dans tout
That I've done
Ce que j'ai fait
That I've done
Ce que j'ai fait
They said this place was made to last
Ils disaient que cet endroit était fait pour durer
But it's faded like a photograph
Mais il s'est estompé comme une photographie
In the sun
Au soleil
In the sun
Au soleil
Time to walk away
Il est temps de s'en aller
Time to walk away
Il est temps de s'en aller
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me
Ce n'est pas moi
Say goodbye to the games that I played
Dis au revoir aux jeux auxquels j'ai joué
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I'm not the same as before
Je ne suis plus le même qu'avant
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me no more
Ce n'est plus moi
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me
Ce n'est pas moi
Say goodbye to the games that I played
Dis au revoir aux jeux auxquels j'ai joué
I'm not the same
Je ne suis plus le même
I'm not the same as before
Je ne suis plus le même qu'avant
Say goodbye to who I used to be
Dis au revoir à celui que j'étais
That ain't me
Ce n'est pas moi
That ain't me no more
Ce n'est plus moi




Writer(s): Steve Smith, Paul Harris, Simon Leigh Hulbert, Matthew James Woods
Dirty Vegas - Photograph
Album
Photograph
date of release
09-10-2015

1 Reckless (Acoustic Version)
2 Save a Prayer
3 Setting Sun (Acoustic Version)
4 Reckless
5 Madness
6 Let the Night
7 Setting Sun
8 Do What You Feel
9 Photograph
10 Heartbeat
11 Northern Town
12 Beat to Drop
13 Shine a Light
14 Shine a Light (Acoustic Version)
Attention! Feel free to leave feedback.