Dirty - Twinkys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dirty - Twinkys




Twinkys
Twinkys
Whoooo
Whoooo
Ride with me, ride with me, ride with me
Roule avec moi, roule avec moi, roule avec moi
Come on and ride with me, ride with me, ride with me
Allez viens et roule avec moi, roule avec moi, roule avec moi
(It's them dirty boyz back one more time)
(Ce sont les mecs sales de retour encore une fois)
Come on and ride with me, ride with me, ride with me
Allez viens et roule avec moi, roule avec moi, roule avec moi
(Last year we was riding vogues on tripple gold)
(L'année dernière, on roulait des Vogues sur triple or)
Come on and ride with me, ride with me, ride with me
Allez viens et roule avec moi, roule avec moi, roule avec moi
(This time we let y'all know how we switchin' it up on y'all hoes)
(Cette fois, on vous laisse savoir comment on va vous changer, vous les salopes)
(Chorus)
(Refrain)
We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
On roule sur des Twinkys sur à peu près tout ('bout everythang)
We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
On roule sur des Twinkys sur à peu près tout ('bout everythang)
We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
On roule sur des Twinkys sur à peu près tout ('bout everythang)
We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
On roule sur des Twinkys sur à peu près tout ('bout everythang)
(Big Pimp)
(Big Pimp)
We ride them twinkys on big 1500's
On roule sur des Twinkys sur de grosses 1500
And it don't matter what you sittin' them on, we done already done it
Et peu importe sur quoi tu les mets, on l'a déjà fait
And on the inside smell like wooood, cause that rifer be burnin'
Et à l'intérieur ça sent le bois, parce que ce briquet crame
And on the outside lookin' gooood, cause them twinkys be turnin'
Et à l'extérieur ça a l'air bien, parce que ces Twinkys tournent
I got them thangs shinin' hard so they match my grill (bling)
J'ai ces trucs qui brillent fort pour qu'ils aillent bien avec ma calandre (bling)
And got them big bitches twisting like four farris wheels
Et j'ai ces grosses salopes qui tournent comme quatre grandes roues
We from the gump so we be mashin' like we don't give a fuck
On est de Gump alors on fonce comme si on s'en foutait
And man we sit them twinks on Capri' Classic, Lacs, and trucks
Et mec, on met ces Twinkys sur des Capri Classic, des Lacs et des camions
And rule number one don't let them twinkys hit the curve
Et règle numéro un, ne laisse pas ces Twinkys prendre le virage
And if you need two more inches call them 'twity birds'
Et si tu as besoin de deux pouces de plus, appelle les 'oiseaux trente'
And it ant nothin like lettin' a junky clean and wash your car
Et y a rien de tel que de laisser un junkie nettoyer et laver ta voiture
Break them off a fat dime and watch it shine like a star (get on som' little bitch)
File-lui une pièce et regarde-la briller comme une étoile (allez petite salope)
And if you sittin' up on some nineteens then you still tight
Et si tu es assis sur des dix-neuf pouces alors tu es encore serré
But if you ain't ridin' twinky inch rims it don't fill right
Mais si tu ne roules pas sur des jantes Twinkys, ça ne va pas
But after a while everything you ride got to get old (alright)
Mais au bout d'un moment, tout ce que tu conduis doit vieillir (d'accord)
But for now we ride them twinkys like we was "Rollin' Vogues"
Mais pour l'instant, on roule sur des Twinkys comme si on 'roulait des Vogues'
On tripple gooold
Sur triple or
(Chorus) X 2
(Refrain) X 2
(Mr. G-Stacka)
(Mr. G-Stacka)
We ride them twinkys on big Escalades
On roule sur des Twinkys sur de grosses Escalades
Them thangs so wide man they provide my whole damn block with shade
Ces trucs sont si larges qu'ils fournissent de l'ombre à tout mon pâté de maisons
I know you jock'em cause they shiney and they sit real high
Je sais que tu les aimes parce qu'ils brillent et qu'ils sont très hauts
Cause when I roll it's nothin' but rim you can't even see the tire
Parce que quand je roule, il n'y a que de la jante, tu ne peux même pas voir le pneu
I keep'em glossy cause they sit up under my ride so pretty
Je les garde brillantes parce qu'elles sont assises sous ma voiture si jolies
And when the sun bank off my rim they light the whole damn city
Et quand le soleil se couche sur ma jante, elles éclairent toute la ville
I keep that paint job wet it's how it suppose to be
Je garde cette peinture mouillée, c'est comme ça que ça doit être
And got them guts plushed out with leather upholstery
Et j'ai fait recouvrir l'intérieur de cuir
Man we be chieffin' up a storm so them windows stay fogged
Mec, on fume comme des pompiers, alors les fenêtres restent embuées
And plus I'm swervin' side to side cause we been sippin' that Paul
Et en plus, je zigzague d'un côté à l'autre parce qu'on a bu ce Paul
You know down south them boys like ridin' higher than Big Foot
Tu sais que dans le Sud, ces gars aiment rouler plus haut que Big Foot
And if you slippin' with your twinkys you gone get yours took
Et si tu dérapes avec tes Twinkys, tu vas te les faire prendre
Some folks say you shouldn't even drive cause it's takin' up lanes
Certains disent que tu ne devrais même pas conduire parce que ça prend des voies
Man kiss my ass y'all just mad cause y'all ain't got the same thang
Mec, embrasse-moi le cul, vous êtes juste en colère parce que vous n'avez pas la même chose
And shit is just a little bit different on a high speed chase(alright)
Et la merde est juste un peu différente sur une poursuite à grande vitesse (d'accord)
The police won cause when I come I take up all the space, up all the space
La police a gagné parce que quand j'arrive, je prends tout l'espace, tout l'espace
(Chorus) X 2
(Refrain) X 2
(Mr. G-Stacka)
(Mr. G-Stacka)
I done seen some niggas in Impalas sittin' cold
J'ai vu des mecs en Impalas qui avaient froid
I done seen some niggas in Expedations ridin' swolle
J'ai vu des mecs en Expeditions qui roulaient gonflés
I done seen some Astro vans with some rims so big
J'ai vu des Astro vans avec des jantes si grosses
All them niggas pushin' doolys ridin' twinky inch
Tous ces mecs qui poussent des chariots sur des Twinkys
I done seen some thangs on Beamers with the top drop down
J'ai vu des trucs sur des BMW avec le toit baissé
I done seen some Jagurs sittin' high off the ground
J'ai vu des Jaguars assises en hauteur
I done seen some niggas in Land Cruiser sittin' tall
J'ai vu des mecs en Land Cruiser assis bien haut
We sit them twinks on everythang cause hell we ride'em all
On met ces Twinkys sur tout parce qu'on les roule tous
(Big Pimp)
(Big Pimp)
Now I done seen them thangs on Capri' Classics and lookin' so pretty
Maintenant, j'ai vu ces trucs sur des Capri Classics et elles étaient si belles
And got them Cutlus and Regals sittin' so right when they beat through the city
Et j'ai vu des Cutlass et des Regals si bien assises quand elles traversent la ville
And them Suburns got them thangs so right plushed out with the kit
Et ces Suburbans ont ces trucs si bien avec le kit
It took a nigga from the hood to sit the twinkys on Crown Vics
Il a fallu un mec du ghetto pour mettre des Twinkys sur des Crown Vics
And when them hoes see them thangs on Navigators they love'em
Et quand ces salopes voient ces trucs sur des Navigators, elles les adorent
But when they see them on Lacs boy it make it easy to fuck'em
Mais quand elles les voient sur des Lacs, mec, ça les rend faciles à baiser
And that's all good if you got them thangs on chrome and gold
Et tout ça c'est bien si tu les as en chrome et en or
You probably catch a nigga from Slapaw ride'em on Pentos, on Pentos
Tu as probablement déjà vu un mec de Slapaw les rouler sur des Pentos, sur des Pentos
(Chorus)
(Refrain)





Writer(s): Webster Tarvares Jevon, Thomas Daniel P


Attention! Feel free to leave feedback.