DirtyFaceSmook - Heartkold (feat. GFL Paul) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DirtyFaceSmook - Heartkold (feat. GFL Paul)




Heartkold (feat. GFL Paul)
Cœur froid (feat. GFL Paul)
My heart grown cold
Mon cœur est devenu froid
I don't feel alive anymore
Je ne me sens plus vivant
Better off on my own
Je suis mieux seul
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
My heart grown cold
Mon cœur est devenu froid
I don't feel alive anymore
Je ne me sens plus vivant
Threw those stones
J'ai lancé ces pierres
But they couldn't hit me on they own
Mais elles ne pouvaient pas me toucher toutes seules
Should've aimed for the head
J'aurais viser la tête
He aint know we was gonna run down with that scope
Il ne savait pas qu'on allait le descendre avec cette lunette
He aint know we was gonna run down on him with that pole
Il ne savait pas qu'on allait le descendre avec ce tuyau
Dirtyface he finna let it blow
Dirtyface va le laisser exploser
Gang gang gang thats all I know
Gang gang gang, c'est tout ce que je sais
Ay Im Good For Life thats all I know
Ay, Im Good For Life, c'est tout ce que je sais
I might hit your bitch
Je pourrais frapper ta meuf
Nigga got asthma you don't want this smoke
Négro, t'as de l'asthme, tu ne veux pas de cette fumée
We slimed that nigga then we wiped his nose
On a fait couler le négro, puis on lui a essuyé le nez
My heart grown cold I don't feel alive anymore
Mon cœur est devenu froid, je ne me sens plus vivant
Im better off on my own
Je suis mieux seul
Tried to throw all them stones
J'ai essayé de lancer toutes ces pierres
Better off on my own
Je suis mieux seul
Probably better off on my own
Je suis probablement mieux seul
I don't feel alive anymore
Je ne me sens plus vivant
RIP to Nipsey
RIP à Nipsey
RIP to Mac
RIP à Mac
All the ones who inspired me to be in rap
Tous ceux qui m'ont inspiré à être dans le rap
The ones who paved the way for us to get this cake
Ceux qui ont ouvert la voie pour qu'on ait ce gâteau
The ones who paved the road for us to be the greats
Ceux qui ont pavé la route pour qu'on soit les meilleurs
I could never relate to y'all
Je ne pourrais jamais me comparer à vous
Jus mouthing off
Juste à blaguer
Never relate to pulling up on blocks and popping off
Je ne pourrais jamais me comparer à ceux qui arrivent dans les blocs et qui tirent
I could never be that guy who's acting tough in a club'
Je ne pourrais jamais être ce mec qui fait le dur dans un club'
For some girl that don't really show him love
Pour une fille qui ne lui montre pas vraiment d'amour
Like whats up
Genre quoi
I got obligations
J'ai des obligations
Im going places you basic
Je vais à des endroits que toi, tu es basique
You actually sat back
Tu t'es vraiment assis
And thought your dreams would come through your basement
Et tu as pensé que tes rêves allaient se réaliser dans ton sous-sol
You lazy
Tu es paresseux
I never gave cheese to a mouse trap
Je n'ai jamais donné de fromage à un piège à souris
I never gave nothing that i aint given back
Je n'ai jamais donné rien que je n'ai pas donné en retour
It's good for you
C'est bon pour toi
Not for me
Pas pour moi
It's good for us
C'est bon pour nous
Good for the team
Bon pour l'équipe
They pass the blunt to the left of me
Ils passent le joint à ma gauche
Spread my ashes overseas
Épandre mes cendres à l'étranger
My heart grown cold
Mon cœur est devenu froid
I don't feel alive anymore
Je ne me sens plus vivant
Better off on my own
Je suis mieux seul
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
My heart grown cold
Mon cœur est devenu froid
I don't feel alive anymore
Je ne me sens plus vivant
Threw those stones
J'ai lancé ces pierres
But they couldn't hit me on they own
Mais elles ne pouvaient pas me toucher toutes seules





Writer(s): Horace Skinner


Attention! Feel free to leave feedback.