Lyrics and translation Dirtyphonics feat. Foreign Beggars - No Stopping Us (Etc! Etc! remix)

No Stopping Us (Etc! Etc! remix)

Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us
Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us

Ye I'm on a late night quest
To the point no day light flex
'Cause she know that she stay quite blessed
He stay like yes baby be my guest
And she could never quite guess
What he got a better brain cause she play like chess
Till they gave 'em like yes
Now p to the p that's the f bless

(Pre-)
Ye I know she want it,
Guess what OV chick on it
So once it got that beat up on it
Ain't no stopping the beat till it erupted
Ye and I know she's down
So whenever the beat come around
We get up the base like now
Ain't no stoppin the beat till we drown

Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us
Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us

So now I try to get higher
I see all now burn on a wire
Me and you like fused to a fire
To 2's a minute and move on who's ipod
My whole crew move fly for
Think it's time a mic and I'ma fight her
I move stuff and I kick it I rise
To get on my rise and I'ma split like I'm MacGyver

(Pre-)
Ye I know she want it,
Guess what OV chick on it
So once it got that beat up on it
Ain't no stopping the beat till it erupted
Ye and I know she's down
So whenever the beat come around
We get up the base like now
Ain't no stoppin the beat till we drown

Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us
Ye we get down get around
When we go in there's no stopping us

There's no stopping us
There's no stopping us
There's no stopping us

On ne peut pas nous arrêter (Etc! Etc! remix)

Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête
Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête

Oui, je suis en quête nocturne
Au point où la lumière du jour ne se montre pas
Parce qu'elle sait qu'elle reste assez bénie
Il reste comme oui, bébé, sois mon invitée
Et elle ne pourrait jamais deviner
Ce qu'il a un meilleur cerveau parce qu'elle joue aux échecs
Jusqu'à ce qu'ils lui aient donné comme oui
Maintenant, p pour p, c'est la bénédiction f

(Pré-)
Oui, je sais qu'elle le veut,
Devine quoi, OV, elle est dessus
Alors, une fois que ça a ce rythme dessus
Rien ne peut arrêter le rythme jusqu'à ce qu'il éclate
Oui, et je sais qu'elle est d'accord
Donc, chaque fois que le rythme revient
On se lève la base comme maintenant
Rien ne peut arrêter le rythme jusqu'à ce qu'on se noie

Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête
Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête

Alors, maintenant, j'essaie de monter plus haut
Je vois tout maintenant brûler sur un fil
Toi et moi, comme fusionnés à un feu
À 2 minutes et on se déplace sur l'iPod de qui
Toute mon équipe se déplace en vol pour
Pense que c'est le moment d'un micro et je vais me battre contre elle
Je déplace des trucs et je le balance, je monte
Pour monter et je vais me séparer comme MacGyver

(Pré-)
Oui, je sais qu'elle le veut,
Devine quoi, OV, elle est dessus
Alors, une fois que ça a ce rythme dessus
Rien ne peut arrêter le rythme jusqu'à ce qu'il éclate
Oui, et je sais qu'elle est d'accord
Donc, chaque fois que le rythme revient
On se lève la base comme maintenant
Rien ne peut arrêter le rythme jusqu'à ce qu'on se noie

Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête
Oui, on descend, on bouge
Quand on y va, rien ne nous arrête

Rien ne peut nous arrêter
Rien ne peut nous arrêter
Rien ne peut nous arrêter