DIRTYXAN - Vetements - translation of the lyrics into French

Vetements - DIRTYXANtranslation in French




Vetements
Vetements
We'll stress 'em on the block, put some pressure on 'em
On va les stresser dans le quartier, mettre la pression sur eux
Send the shots, I just hope they get the message on me
Envoyer les coups de feu, j'espère juste qu'ils reçoivent le message pour moi
Twin glocks blasting off, I ain't got a vest on me
Deux glocks qui pètent, je n'ai pas de gilet pare-balles sur moi
And this ain't cheap, I ain't broke, this is Vetements on me
Et ce n'est pas bon marché, je ne suis pas fauché, c'est du Vetements sur moi
Bad bitch got Chanel up her necklace don't she
La salope a du Chanel sur son collier, n'est-ce pas ?
You be scared, and we be wildin' out whenever, don't we?
Tu as peur, et on se déchaîne quand on veut, n'est-ce pas ?
He act tough, but he cry when he got home, don't he
Il fait le dur, mais il pleure quand il rentre chez lui, n'est-ce pas ?
He's just mad because his bitch and all her friends know me
Il est juste énervé parce que sa meuf et toutes ses amies me connaissent
Bad things, all up in my line
Des mauvaises choses, tout dans mon viseur
'Cause my, chain swang 'cause I'm on the grind, ay
Parce que ma chaîne balance parce que je suis sur le grind, ouais
Private plane, that's what they want me for
Avion privé, c'est ce qu'ils veulent de moi
You know me, bands' what I'm grinding for
Tu me connais, l'argent c'est pour ce que je moud
Bad baby, always on the coke, she a, theme baby
Mauvaise petite, toujours sur la coke, elle est, thème bébé
She's in love with me, but I
Elle est amoureuse de moi, mais je
Can't baby, call you when I land
Ne peux pas bébé, t'appeler quand j'atterris
This is, so crazy how I got here from the stands, ay
C'est, tellement fou comment j'en suis arrivé depuis les gradins, ouais
There's a few differences between you and me
Il y a quelques différences entre toi et moi
(There's a few differences between you and me)
(Il y a quelques différences entre toi et moi)
And told she about
Et elle a dit à propos
(And told she about)
(Et elle a dit à propos)
You're the-
Tu es le-
Type to show up with a gun to a knife fight
Type à se pointer avec un flingue à un combat au couteau
Type to only stand up when the times right
Type à se lever uniquement quand le moment est propice
You're bitch made tuck your chains in when they saw us, ay
Tu es une pute faite, tu rentres tes chaînes quand ils nous ont vus, ouais
No flame, no smoke but you ain't scared right?
Pas de flamme, pas de fumée, mais tu n'as pas peur, hein ?
I'm the type to slide solo to a gangfight
Je suis le type à me faufiler en solo dans une bagarre de gangs
I'm the type to fuck your bitch on a private flight
Je suis le type à baiser ta meuf en vol privé
She the type to sell her wedding ring for for some cocaine
Elle est le type à vendre sa bague de mariage pour de la cocaïne
You the type to let it go because you're bitch mane so
Tu es le type à laisser tomber parce que tu es une grosse pute
We'll stress 'em on the block, put some pressure on 'em
On va les stresser dans le quartier, mettre la pression sur eux
Send the shots, I just hope they get the message on me
Envoyer les coups de feu, j'espère juste qu'ils reçoivent le message pour moi
Twin glocks blasting off, I ain't got a vest on me
Deux glocks qui pètent, je n'ai pas de gilet pare-balles sur moi
And this ain't cheap, I ain't broke, this is Vetements on me
Et ce n'est pas bon marché, je ne suis pas fauché, c'est du Vetements sur moi
Bad bitch got Chanel up her necklace don't she
La salope a du Chanel sur son collier, n'est-ce pas ?
You be scared, and we be wildin' out whenever, don't we?
Tu as peur, et on se déchaîne quand on veut, n'est-ce pas ?
He act tough, but he cry when he got home, don't he
Il fait le dur, mais il pleure quand il rentre chez lui, n'est-ce pas ?
He's just mad because his bitch and all her friends know me
Il est juste énervé parce que sa meuf et toutes ses amies me connaissent





Writer(s): Dirtyxan

DIRTYXAN - Vetements
Album
Vetements
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.