Dis - Mad about Bars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dis - Mad about Bars




Mad about Bars
Fou de barres
That mad about bars
Ce fou de barres
Like how did I get this far?
Comment j'en suis arrivé ?
And I've started looking at paths, and this one's pulling my arm
J'ai commencé à regarder les chemins, et celui-ci me tire le bras
Like gyaldem pulling my arm when I step inside
Comme les filles me tirent le bras quand je rentre
I tell them gyal were just cool, like getal bop I just dance
Je leur dis que c'est cool, comme un bop, je danse juste
They be liking my flow
Elles aiment mon flow
Paris no we ain't France
Paris, on n'est pas en France
Might diddie bop to that show
Je pourrais me déhancher sur ce show
Or tip toe in new (jarns?)
Ou faire un pas de côté dans de nouvelles (jarns ?)
Rest in peace to my fam
Repose en paix à ma famille
I got tattoos all on ma arm
J'ai des tatouages sur tout le bras
I just tell the gyal were just cool, babes
Je dis juste aux filles que c'est cool, bébé
Pull off you're too farse
Tu te fâche trop
Man I don't get it
Mec, je ne comprends pas
You're so synthetic, like
Tu es tellement synthétique, comme
Bro bro it weren't planned, I got madness to my method
Bro bro, ce n'était pas prévu, j'ai de la folie dans ma méthode
And I got that Van, go broom broom I go get it
Et j'ai cette Van, vroom vroom, je vais l'obtenir
We linked up in that rave, you got (spuds?) But we ain't bredrins like
On s'est rencontrés dans ce rave, tu as des (spuds ?) Mais on n'est pas des frères, comme
Hit em with flows
Je les frappe avec des flows
Man I like both
Mec, j'aime les deux






Attention! Feel free to leave feedback.