Lyrics and translation Disarstar feat. Nura - Verloren (feat. Nura)

Verloren (feat. Nura)

Egal, wie sie denken von uns
Der Rap und die Tags an den Wänden sind Kunst
Ja, die Galerie ist die Straße
Ist Energie ohne Ende im Sumpf
Rette sich wer kann
Wenn Mal der Hass entflammt, der Rattenschwanz
Die Antwort auf die liberale Arroganz heißt Klassenkampf
Es wird nicht gut enden, ich wette drauf
Es riecht nach Hero im Treppenhaus
Mein Nachbar sagt: "Alles okay"?
Auch wenn еr, um noch aufzustehen, Tabletten brauch′
Rеiß' bitte nicht deine Fresse auf
Solang′ du kein bisschen verstehst
Mein Viertel Touristenmagnet
Hinter den Kulissen ist Elend
Doch sie bieten Führungen an
Leute wollen sehen, wie beschissen wir leben
Gentrifizierer bauen Zäune, sie wollen keinen Kontakt
Sie stehen voyeuristisch daneben
Und machen dann einen auf schockiert
Wenn es mal scheppert und einer kassiert
Wenn, wenn Mal 'ne Scheibe kaputt geht
Weil sich einer der Steine verirrt

Digga, wir marschieren im Mob nach vorn'
Liebe in mei′m Herz, im Kopf der Zorn
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (ja, ja, ja, ja)
Digga, wir marschieren im Mob nach vorn′
Liebe in mei'm Herz, im Kopf der Zorn
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (ja, ja)

Mein Moruk ist da, raus aus dem Knast
Pass′ mal den Joint jetzt
Sein Vadda verstarb, er war nicht Mal da
Seine Mutter säuft jetzt
Wir sitzen im Park
Falls jemand fragt und von uns enttäuscht ist
Schon immer am Start
Pauli ist da, scheiß' mal auf Deutschrap (scheiß′ mal auf Deutschrap)
Lebe wie in Trance, yeah
Hoffen auf die Chance, yeah
Fick' die Opps, yeah
Keine Liebe für die Cops, yeah (brrr)
Atme tief, doch sie schneiden uns die Luft ab (pah, pah, pah)
Keiner sieht′s, diese Welt hat ihre Muster (pah, pah, pah, pah, pah)

Digga, wir marschieren im Mob nach vorn'
Liebe in mei'm Herz, im Kopf der Zorn
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (ja, ja)
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (ja, ja)
Digga, wir marschieren im Mob nach vorn′ (ja, ja)
Liebe in mei′m Herz, im Kopf der Zorn
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (ja, ja)
Was haben wir zu verlieren? So viel verloren (pah, pah, pah, pah, pah)

Perdu (feat. Nura)

Peu importe ce qu'ils pensent de nous
Le rap et les tags sur les murs sont de l'art
Oui, la galerie est la rue
C'est de l'énergie sans fin dans le marais
Que le plus fort se sauve
Quand la haine s'enflamme, la queue de rat
La réponse à l'arrogance libérale s'appelle lutte des classes
Ça ne finira pas bien, je parie là-dessus
Ça sent l'héroïne dans la cage d'escalier
Mon voisin dit : "Tout va bien" ?
Même s'il a besoin de pilules pour se relever
Ne fais pas la gueule, s'il te plaît
Tant que tu ne comprends pas
Mon quartier, un aimant à touristes
Derrière les coulisses, c'est la misère
Mais ils proposent des visites guidées
Les gens veulent voir à quel point nous vivons mal
Les gentrificateurs construisent des clôtures, ils ne veulent aucun contact
Ils se tiennent à côté, voyeurs
Et font ensuite comme s'ils étaient choqués
Quand ça pète et qu'on se prend un coup
Quand, quand une vitre se brise
Parce qu'une pierre s'est perdue

Mec, on marche en bande vers l'avant
L'amour dans mon cœur, la colère dans ma tête
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (oui, oui, oui, oui)
Mec, on marche en bande vers l'avant
L'amour dans mon cœur, la colère dans ma tête
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (oui, oui)

Mon pote est là, sorti de prison
Passe-moi le joint maintenant
Son père est mort, il n'était même pas là
Sa mère se saoule maintenant
On est assis au parc
Si quelqu'un pose des questions et est déçu de nous
Toujours là
Pauli est là, fiche le camp du rap allemand (fiche le camp du rap allemand)
Je vis comme en transe, ouais
J'espère avoir une chance, ouais
Baise les oppresseurs, ouais
Pas d'amour pour les flics, ouais (brrr)
Je respire profondément, mais ils nous coupent l'air (pah, pah, pah)
Personne ne le voit, ce monde a ses schémas (pah, pah, pah, pah, pah)

Mec, on marche en bande vers l'avant
L'amour dans mon cœur, la colère dans ma tête
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (oui, oui)
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (oui, oui)
Mec, on marche en bande vers l'avant (oui, oui)
L'amour dans mon cœur, la colère dans ma tête
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (oui, oui)
Qu'est-ce qu'on a à perdre ? On a tellement perdu (pah, pah, pah, pah, pah)