Disarstar - Amerika - translation of the lyrics into Russian

Amerika - Disarstartranslation in Russian




Amerika
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Bourbon Whiskey auf Eis
Виски бурбон на льду
Jagen ihn, bis er wahr wird
Охотьтесь, пока это не сбудется
Oder sterben dabei
Или умри, делая это
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Blaue Jeans auf den Nikes
Синие джинсы на Nike
Tausend Kriege für gar nichts
Тысяча войн ни за что
Möge Gott uns verzeih'n
Да простит нас Бог
Oh, auch wenn der Traum niemals wahr wird
О, даже если мечта никогда не сбудется
Wir sind verliebt in die Lüge
Мы влюблены в ложь
Suchen nach 'ner Oase
В поисках оазиса
Hier in der riesigen Wüste
Здесь, в огромной пустыне
Die Filme 3D
3D фильмы
Die Lieder sind traurig
Песни грустные
Thirty Seconds To Mars
Тридцать секунд до марса
Vielleicht baut mir Elon 'n Raumschiff
Может быть, Илон построит мне космический корабль
Kindheit war ma'
детство было мной
Ich brauch kein'n Kontakt mit mei'm Vater
Мне не нужен контакт с моим отцом
Denn Hollywood hat uns erzogen
Потому что нас вырастил Голливуд
Godless, Miss Liberty und Peter Parker
Безбожник, Мисс Свобода и Питер Паркер
Miami Beach, Tony Montana, Hakuna matata
Майами-Бич, Тони Монтана, Хакуна Матата
Marlboro Light, meine Brüder Afghan'n und Iraker
Мальборо Лайт, мои афганские и иракские братья
Blaue Jeans auf den Air Max
Синие джинсы на Air Max
Sommer-Vibes in der Stadt
Летнее настроение в городе
Meine Jungs Kriminelle
Мои мальчики преступники
Vergib uns unseren Hass
Прости нам нашу ненависть
Sie holen mich ab
ты забираешь меня
Im GLB durch die Nacht
В GLB всю ночь
Wir sagen, wir bessern uns
Мы говорим, что становимся лучше
Aber sie nehmen es uns nicht mehr ab
Но они больше не берут его у нас
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Bourbon Whiskey auf Eis
Виски бурбон на льду
Jagen ihn, bis er wahr wird
Охотьтесь, пока это не сбудется
Oder sterben dabei
Или умри, делая это
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Blaue Jeans auf den Nikes
Синие джинсы на Nike
Tausend Kriege für gar nichts
Тысяча войн ни за что
Möge Gott uns verzeih'n
Да простит нас Бог
Oh, Death Valley
О, Долина Смерти
Fahr von Las Vegas nach Cali
Поездка из Лас-Вегаса в Кали
Im Radio läuft Machiavelli
Макиавелли играет по радио
Der Motor V8 und die Reifen Pirelli
Двигатель V8 и шины Pirelli
Ist 'n Chevvy
это н шевви
Sonne steht hoch, ich bin ready
Солнце высоко, я готов
Ist heiß, vom Schweiß sieht man Salz auf der Cappi
Жарко, видно соль на кепке от пота
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Яблоко от яблони недалеко падает
Aber scheint weiß aufm Lappi
Но кажется белым на Лаппи
Einer ist Golfer und einer ist Caddy
Один игрок в гольф, а другой кедди
Ja, jeder von uns hier weiß, wie es läuft
Да, каждый из нас здесь знает, как это работает
McDonald's-Coupons, ja, sie lieben euch
Купоны McDonald's, да, они любят вас, ребята
Gefühle crossover wie Beastie Boys
Пересечение чувств, как Beastie Boys
Fragen uns, wie die Freiheit schmeckt
Спросите нас, какова на вкус свобода
Leben in Wild Wild West
Жизнь на Диком Диком Западе
Und wollen nur weit, weit weg
И просто хочу далеко-далеко
Blaue Jeans auf den Air Max
Синие джинсы на Air Max
Sommer-Vibes in der Stadt
Летнее настроение в городе
Meine Jungs Kriminelle
Мои мальчики преступники
Vergib uns unseren Hass
Прости нам нашу ненависть
Sie holen mich ab
ты забираешь меня
Im GLB durch die Nacht
В GLB всю ночь
Wir sagen, wir bessern uns
Мы говорим, что становимся лучше
Aber sie nehmen es uns nicht mehr ab
Но они больше не берут его у нас
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Bourbon Whiskey auf Eis
Виски бурбон на льду
Jagen ihn, bis er wahr wird
Охотьтесь, пока это не сбудется
Oder sterben dabei
Или умри, делая это
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
Blaue Jeans auf den Nikes
Синие джинсы на Nike
Tausend Kriege für gar nichts
Тысяча войн ни за что
Möge Gott uns verzeih'n
Да простит нас Бог
Der Traum hier ist aus Amerika
Мечта здесь из Америки
(Der Traum hier ist aus Amerika)
Мечта здесь из Америки





Writer(s): Jan Gerrit Falius


Attention! Feel free to leave feedback.