Disarstar - Lange isses her - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disarstar - Lange isses her




Lange isses her
Давно это было
Yeah, ey
Ага, эй
Ich brauch nicht mehr als was zu essen, meine Wohnung, ey, ab und an mal Sonnenschein
Мне больше не нужно ничего, кроме еды, моей квартиры, эй, время от времени солнечного света
Und Zeit zum reflektieren, hab das Gefühl, der Rest kommt von allein
И времени, чтобы подумать, есть чувство, что остальное придет само собой
Bin gerade 20, ich bin körperlich und geistig fit
Мне только 20, я в хорошей физической и умственной форме
Hab noch so viel zu sehen, wenn das Leben eine Reise ist
Мне еще так много предстоит увидеть, если жизнь - это путешествие
Ich leb zurückgezogen und mach mein Ding
Я живу уединенно и занимаюсь своими делами
Alles hat seinen Sinn, was ich sein wollte ist, was ich bin
Во всем есть смысл, то, кем я хотел быть, это то, кем я являюсь
Zumindest für'n Moment, das ist das schönste Gefühl
По крайней мере, на данный момент, это лучшее чувство
Und bleibt immer mein persönliches Ziel
И всегда остается моей личной целью
Hab mein Sport und meine Bücher für die Tage, in denen es runter geht
У меня есть спорт и книги на те дни, когда мне плохо
Und Frauen genug, die ab und an für'n Abend mit mir Runden dreh'n
И достаточно женщин, которые время от времени кружатся со мной по вечерам
Hab die Gabe meinen Fragen auf'n Grund zu geh'n
У меня есть дар докапываться до сути своих вопросов
Und vor allem das Schreiben, das verarztet und die Wunden näht
И, прежде всего, письмо, которое лечит и зашивает раны
Ich bin zufrieden, man, zumindest meistens
Я доволен, чувак, по крайней мере, в большинстве случаев
Und meilenweit entfernt von 'nem Niedergang im Niemandsland
И за много миль от краха в пустыне
Fühlt sich nach Liebe an, Konturen zieren den Kontrast
Это похоже на любовь, контуры украшают контраст
Ich lebe, ich resigniere nicht, ich mach
Я живу, я не сдаюсь, я делаю
Ich kann mich nicht beschwer'n
Я не могу жаловаться
Alles ist perfekt, zumindest jetzt
Все идеально, по крайней мере сейчас
Ey, und lange isses her, dass ich traurig war
Эй, и давно это было, когда я грустил
Lange isses her, dass ich traurig war
Давно это было, когда я грустил
Die Dinge nehmen ihren Lauf
Все идет своим чередом
Ich kann mich nicht beschwer'n
Я не могу жаловаться
Alles ist perfekt, zumindest jetzt
Все идеально, по крайней мере сейчас
Ey und lange isses her, dass ich traurig war
Эй, и давно это было, когда я грустил
Lange isses her, dass ich traurig war
Давно это было, когда я грустил
Ich brauch nicht mehr als 'n paar Kippen, mein Gewissen, ey, ab und an mal Regenschauer
Мне больше ничего не нужно, кроме пары сигарет, моей совести, эй, время от времени ливня
Impulsivität und nur 'n paar Ideen mit Lebensdauer
Импульсивности и всего пары идей с продолжительностью жизни
Bau 'n Palast und fang grad an beim Treppenhaus
Постройте дворец и начните прямо с лестничной клетки
Nehm was ich bekomm und mach das beste draus, ey (Tetris Tower)
Беру то, что получаю, и делаю из этого все возможное, эй (Башня Тетрис)
Ich bin umgeben von den besten Menschen
Я окружен лучшими людьми
Die mich verstehen und von denen sind die wenigsten noch wegzudenken
Которые понимают меня, и немногие из них все еще можно забыть
Ey, ich hab echte Freunde, ich hab echte Freunde
Эй, у меня есть настоящие друзья, у меня есть настоящие друзья
Was soll mir passieren, man?
Что со мной может случиться, мужик?
Ich hab paar Asse in mei'm Ärmel und 'n Ziel, ich visier es an
У меня есть пара тузов в рукаве и цель, я нацеливаюсь на нее
Ich hab 'ne Stimme in meinem Innern, sie sagt: "Hier lang"
У меня есть голос внутри, он говорит: "Сюда"
Und ich bin dankbar, momentan, für wirklich jeden Tag
И я благодарен, на данный момент, за каждый прожитый день
Lebe grad - statt in der Vergangenheit, oder in der Zukunft - die Gegenwart
Живи сейчас - вместо прошлого или будущего - настоящим
Ich hab so viel mehr, als ich verdien
У меня так много всего, чего я не заслуживаю
Hey, die Sonne hat nie herrlicher geschien'n
Эй, солнце никогда не светило ярче
Und mein Herz pumpt Dopamin
И мое сердце качает дофамин
Konturen zieren den Kontrast
Контуры украшают контраст
Ich lebe, ich resigniere nicht, ich mach
Я живу, я не сдаюсь, я делаю
Ich kann mich nicht beschwer'n
Я не могу жаловаться
Alles ist perfekt, zumindest jetzt
Все идеально, по крайней мере сейчас
Ey, und lange isses her, dass ich traurig war
Эй, и давно это было, когда я грустил
Lange isses her, dass ich traurig war
Давно это было, когда я грустил
Die Dinge nehmen ihren Lauf
Все идет своим чередом
Ich kann mich nicht beschwer'n
Я не могу жаловаться
Alles ist perfekt, zumindest jetzt
Все идеально, по крайней мере сейчас
Ey und lange isses her, dass ich traurig war
Эй, и давно это было, когда я грустил
Lange isses her, dass ich traurig war
Давно это было, когда я грустил
Die Dinge nehmen ihren Lauf
Все идет своим чередом
Ich kann mich nicht beschwer'n
Я не могу жаловаться
Alles ist perfekt, zumindest jetzt
Все идеально, по крайней мере сейчас
Ey, und lange isses her, dass ich traurig war
Эй, и давно это было, когда я грустил
Lange isses her, dass ich traurig war
Давно это было, когда я грустил
Läuft, hehe
Все путем, хе-хе





Writer(s): Jan Gerrit Falius, Nicolas Krikis


Attention! Feel free to leave feedback.