Disciple - Darkness Dies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disciple - Darkness Dies




Darkness Dies
Темнота Умрет
(Put your money where your mouth is)
(Подкрепи слова делом)
(Put your faith in what you're doubting)
(Уверуй в то, в чем сомневаешься)
(If there's no telling where the truth is)
(Если неизвестно, где правда)
(Then why you keep looking, why you keep looking?)
(Тогда зачем ты ищешь, зачем ты ищешь?)
I know you need healing, you're looking at me with
Я знаю, тебе нужно исцеление, ты смотришь на меня с
A heart that is broken deeper than my words can dive
Сердцем, которое разбито глубже, чем могут проникнуть мои слова
You say that you want love, endless and true love
Ты говоришь, что хочешь любви, бесконечной и настоящей любви
I've got the solution if you're really listening
У меня есть решение, если ты действительно слушаешь
So put you're money where your mouth is
Так что подкрепи слова делом
Put your faith in what you're doubting
Уверуй в то, в чем сомневаешься
If there's no telling where the truth is
Если неизвестно, где правда
Then why you keep looking, why you keep looking?
Тогда зачем ты ищешь, зачем ты ищешь?
I'm not your savior, I'm just a man
Я не твой спаситель, я всего лишь человек
And I'll let you down if you give me the chance
И я подведу тебя, если ты дашь мне шанс
I can't pick you up when you're feeling like nothing
Я не могу поднять тебя, когда ты чувствуешь себя ничтожеством
But I'll give you something
Но я дам тебе кое-что
I can show you the light, 'til the darkness dies
Я могу показать тебе свет, пока не умрет тьма
I'm with you in darkness
Я с тобой во тьме
I can show you the light
Я могу показать тебе свет
I know you've been lied to by voices inside you
Я знаю, тебе лгали голоса внутри тебя
You feel like you've cried through seven thousand helpless nights
Ты чувствуешь, что ты плакала семь тысяч бессонных ночей
These hands cannot save you, but I know the way through
Эти руки не могут спасти тебя, но я знаю путь сквозь
This nightmare of shadows, are you ready to wake up?
Этот кошмар из теней, ты готова проснуться?
So put you're money where your mouth is
Так что подкрепи слова делом
Put your faith in what you're doubting
Уверуй в то, в чем сомневаешься
If there's no telling where the truth is
Если неизвестно, где правда
Then why you keep looking, why you keep looking?
Тогда зачем ты ищешь, зачем ты ищешь?
I'm not your savior, I'm just a man
Я не твой спаситель, я всего лишь человек
And I'll let you down if you give me the chance
И я подведу тебя, если ты дашь мне шанс
I can't pick you up when you're feeling like nothing
Я не могу поднять тебя, когда ты чувствуешь себя ничтожеством
But I'll give you something
Но я дам тебе кое-что
I can show you the light, 'til the darkness dies
Я могу показать тебе свет, пока не умрет тьма
I'm with you in darkness
Я с тобой во тьме
I'll show you the light, 'til the darkness dies
Я покажу тебе свет, пока не умрет тьма
I'm with you in darkness
Я с тобой во тьме
So put you're money where your mouth is
Так что подкрепи слова делом
Put your faith in what you're doubting
Уверуй в то, в чем сомневаешься
I'm not your savior, I'm just a man
Я не твой спаситель, я всего лишь человек
And I'll let you down if you give me the chance
И я подведу тебя, если ты дашь мне шанс
I can't pick you up when you're feeling like nothing
Я не могу поднять тебя, когда ты чувствуешь себя ничтожеством
But I'll give you something
Но я дам тебе кое-что
I can show you the light, 'til the darkness dies
Я могу показать тебе свет, пока не умрет тьма
I'm with you in darkness
Я с тобой во тьме
I'll show you the light, 'til the darkness dies
Я покажу тебе свет, пока не умрет тьма
I'm with you in darkness
Я с тобой во тьме
I can show you the light
Я могу показать тебе свет
('Til the darkness dies, I can show you the light)
('Пока не умрет тьма, я могу показать тебе свет)
(I'm with you in darkness)
с тобой во тьме)
(I'll show you the light)
покажу тебе свет)
('Til the darkness dies, I can show you the light)
('Пока не умрет тьма, я могу показать тебе свет)
(I'm with you in darkness)
с тобой во тьме)
I can show you the light
Я могу показать тебе свет





Writer(s): Josiah James Prince, Kevin Duane Young, Joe Nesbitt West


Attention! Feel free to leave feedback.