Disciples - Ku Kan Menari (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disciples - Ku Kan Menari (Live)




You know the song
Ты знаешь эту песню.
Tapi kami mau ajarin cara yang baru untuk menyanyikannya
Но мы хотим научить ее петь по-новому.
Clap your hands out!
Хлопайте в ладоши!
Roh Allah ada di dalamku
Дух Божий во мне.
Roh Allah ada di dalam hatiku
Дух Божий в моем сердце.
Roh Allah ada di dalamku
Дух Божий во мне.
Roh Allah ada di dalam hatiku
Дух Божий в моем сердце.
Uh-oh-oh (are you ready)
О-О-О (ты готов?)
Let′s go!
Поехали!
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku 'kan menari s′perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
(To the one, to the two, to the three, to the four)
одному, к двум, к трем, к четырем)
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku 'kan menari s'perti Daud menari (semuanya)
Я буду танцевать, как танцевал Дэвид (все).
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari s′perti Daud menari (one two three four)
Я буду танцевать, как Дэвид Дэнс (раз, два, три, четыре).
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari s′perti Daud menari (let's go!)
Я буду танцевать, как танцевал Дэвид (вперед!)
Di saat urapan tercurah di kepalaku
Во время помазания изливается на мою голову.
Tubuh pasti takkan hanya terdiam terpaku
Тело определенно не будет просто молчать.
Dan takkan ragu kugerakkan langkahku
И не колеблясь идиот двигайся
Sambil tetap menatap ke surga mataku
В то время как я все еще смотрю в небо своими глазами
Bagai ombak besar 'ku diterjang
Как будто большая волна пронесла меня мимо.
Hembusan surgawi bertiup kencang
Дует небесный дует сильно
Segenap bagian dari diriku bersuka
Все это-часть меня.
Curahan Roh Allah buat mataku terbuka
Излияние Духа Божьего открыло мне глаза.
Roh Allah datang berikan kehangatan
Дух Божий приди дай мне тепло
Luruskan jalanku tanpa hambatan
Выпрями мой путь без препятствий.
Lepaskan beban dan masalahku
Отключите нагрузку и мою проблему
Yang membuat hidupku berliku-liku
Это делает мою жизнь извилистой.
Firman-Nya menjadi pedoman untuk hidup
Его слово будет ориентиром для жизни.
Bangkitkan semangatku yang pernah redup
Поднял меня еще выше.
Terpujilah namamu ′tuk selama-lamanya
Благословенно имя Твое, тук, навеки.
Apa kau takkan bimbang jadi pengikut-Nya?
Что же вы не дрогнете, так это его последователи?
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
(To the one, to the two, to the three, to the four)
одному, к двум, к трем, к четырем)
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku ′kan menari s'perti Daud menari (semuanya)
Я буду танцевать, как танцевал Дэвид (все).
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari s'perti Daud menari (that's right, that′s right)
Я буду танцевать, как танцевал Дэвид (Это верно, это верно).
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Saat kau dengar gambus dan kecapi
Когда ты слышишь Псалтирь и арфу
Melodi berhembus coba resapi
Мелодия взрывается пытаясь впитаться
Goyang badanmu ke kanan dan ke kiri
Двигайте телом вправо и влево.
Daud menari tak peduli permaisuri
Дэвид танцует мне все равно королева
Memuji Tuhan jangan ragu-ragu
Хвала Господу не сомневайся
Jangan malu-malu atau terlalu kaku
Не будь застенчивым или слишком чопорным.
Angkat tanganmu ikuti gayaku
Подними руку следуй моему стилю
Follow ma′ lead, ikuti laguku
Следуй за мной, следуй за моей песней.
(In a lead) Rasakan, nikmati, sambil kau kecapi
свинце) чувствуй, наслаждайся, пока ты играешь на арфе.
Alunan Roh Kudus buatmu berapi-api
Напряжение Святого Духа для тебя огненно-огненно.
Untuk Tuhan bergoyang sama-sama
Для Господа, качающегося вместе.
Tinggal ikut nyanyi, jangan tunggu lama-lama
Живи, чтобы петь, не жди слишком долго.
Jangan pusing apa kata orang
Не волнуйтесь, что скажут люди.
As long as Tuhan kita senang
Пока наш Господь счастлив
Everybody on the floor (yo, yo)
Все на танцполе (йоу, йоу).
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku 'kan menari s′perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
(To the one, to the two, to the three, to the four)
одному, к двум, к трем, к четырем)
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku 'kan menari s'perti Daud menari (let′s go, let′s go!)
Я буду танцевать, как танцевал Давид (вперед, вперед!)
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari s′perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Lets go!
Поехали!
Ay-ay-ay-ay
Ай-яй-
Ay-ay-ay-ay
Яй-яй Ай-яй-яй-яй
Ay-ay-ay-ay
Ай-ай-ай-
Ay-ay-ay-ay, (asek!)
Ай-ай-ай-ай, (актив!)
Ay-ay-ay-ay
Ай-яй-яй-яй
Jump, jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай!
Jump, jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай!
Let′s go! (break it down)
Поехали! (разбей его)
Yeah
Да
Ih-yeah
И-да,
Ih-yeah
и-да.
Ih-yeah (roh Allah ada di dalamku)
И-да (Дух Божий во мне)
Ih-yeah (roh Allah ada di dalam hatiku)
И-да (Дух Божий в моем сердце).
Roh Allah ada di dalamku
Дух Божий во мне.
Roh Allah ada di dalam hatiku
Дух Божий в моем сердце.
Roh Allah ada di dalamku
Дух Божий во мне.
Roh Allah ada di dalam hatiku
Дух Божий в моем сердце.
Roh Allah ada di dalamku
Дух Божий во мне.
Roh Allah ada di dalam hatiku
Дух Божий в моем сердце.
Bila Roh Allah ada di dalamku (yes)
Когда Дух Божий во мне (да)
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
(To the one, to the two, to the three, to the four)
одному, к двум, к трем, к четырем)
Bila Roh Allah ada di dalamku
Когда Дух Божий во мне.
Ku ′kan menari s'perti Daud menari (s′kali lagi semuanya, let's go)
Я буду танцевать, как танцевал Дэвид (с'Кали, все остальное, вперед).
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari s′perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.
Ku 'kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari
Ку'Кан менари
Ku ′kan menari s'perti Daud menari
Я буду танцевать, как танцевал Давид.






Attention! Feel free to leave feedback.