Disciples - Thank U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disciples - Thank U




Thank U
Спасибо Тебе
Tersentak ku saat bangun menyadari
Вздрогнул я, проснувшись, осознавая,
Gelap malam telah diganti terang mentari
Темную ночь сменил свет солнца ясного.
Ada kesegaran yang tak terkatakan
Есть свежесть несказанная,
Damai sejati kurasakan
Покой истинный я ощущаю.
You provide me with the air I breathe
Ты даруешь мне воздух, которым дышу,
And You give me strength to stand on my feet
И Ты даешь мне силы, чтобы на ногах стоять.
Ku berlari-lari mencoba kucari-cari
Я бегу, бегу, пытаюсь найти,
And finally I say, t′rima kasih
И наконец говорю: "Спасибо Тебе".
Kurasakan hariku saat ini begitu indah
Чувствую, день мой сегодня так прекрасен,
Saat kubuka mata dan mulai berdoa
Когда открываю глаза и начинаю молиться.
Terima kasih atas semua yang Kau berikan
Спасибо Тебе за все, что Ты даешь,
Inilah syukur yang aku panjatkan
Вот благодарность моя, что к Тебе возношу.
Dan kuingin Kau tahu
И я хочу, чтобы Ты знала,
Dan kupuji nama-Mu
И я славлю имя Твое,
Dengan segenap hatiku
Всем сердцем моим,
Hidupku hanya bagi-Mu
Жизнь моя только для Тебя.
Kes'lamatan, kedamaian
Спасение, покой,
Kepastian ′kan masa depan
Уверенность в будущем,
For my family, for my everything
Для моей семьи, для всего моего,
I thank You, I thank You (Thank You, thank You, thank You)
Благодарю Тебя, благодарю Тебя (Спасибо Тебе, спасибо Тебе, спасибо Тебе).
Tak hanya hal yang indah di dalam hidup
Не только прекрасное в жизни бывает,
Tak hanya manisnya madu yang bisa kuhirup
Не только сладость меда я познаю.
Segenap hal yang jatuhkan dan rugikan
Все, что меня огорчает и вредит,
Jalan berbatu pun tak kupusingkan
Даже каменистый путь меня не смутит.
Kerasnya dunia kadang buat kita lemah
Жестокость мира порой делает нас слабыми,
Problema, p'ristiwa datang melanda
Проблемы, события настигают нас незримо.
Tapi semua pasti akan berlalu
Но все обязательно пройдет,
Karena kupercaya
Ведь я верю,
Dia selalu menyertaiku di setiap langkahku
Ты всегда со мной на каждом шагу,
Penghiburan bagi ratapku
Утешение в моих слезах,
Ketenangan dalam nama-Mu
Спокойствие в имени Твоем,
Ku 'kan aman bersama-Mu
Я буду в безопасности с Тобой.
Not only in good times, also in the bad times
Не только в радости, но и в горе,
God is good, yup, all the time
Бог благ, да, всегда.
Numero uno, nomor satu Sang Mesias
Номер один, первый, Мессия,
I thank You so, muchas gracias
Благодарю Тебя, muchas gracias.
Kes′lamatan, kedamaian
Спасение, покой,
Kepastian ′kan masa depan
Уверенность в будущем,
For my family, for my everything
Для моей семьи, для всего моего,
I thank You, I thank You (Thank You, thank You, thank You)
Благодарю Тебя, благодарю Тебя (Спасибо Тебе, спасибо Тебе, спасибо Тебе).
Kes'lamatan, kedamaian
Спасение, покой,
Kepastian ′kan masa depan
Уверенность в будущем,
For my family, for my everything
Для моей семьи, для всего моего,
I thank You, I thank You (Thank You, thank You, thank You)
Благодарю Тебя, благодарю Тебя (Спасибо Тебе, спасибо Тебе, спасибо Тебе).
Kes'lamatan, kedamaian
Спасение, покой,
Kepastian ′kan masa depan
Уверенность в будущем,
For my family, for my everything
Для моей семьи, для всего моего,
I thank You, I thank You (Thank You, thank You, thank You)
Благодарю Тебя, благодарю Тебя (Спасибо Тебе, спасибо Тебе, спасибо Тебе).






Attention! Feel free to leave feedback.