Lyrics and translation Disciples - Stand Firm - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stand Firm - Live
Стой твёрдо - Живой концерт
Karena
perjuangan
kita
Ведь
наша
борьба
Bukanlah
melawan
darah
dan
daging,
iman
Не
против
крови
и
плоти,
верь,
Tapi
perjuangan
kita
Но
наша
борьба
Melawan
roh-roh
jahat
di
udara
Против
духов
злобы
поднебесных.
Saat
kubicara
peperangan
rohani
Когда
говорю
о
духовной
войне,
Kadang
aku
lupa
sampai
ku
tidak
menyadari
Иногда
забываю,
пока
не
осознаю,
Bukan
cuma
saat-saat
di
kebaktian
Что
не
только
во
время
службы
в
церкви,
Tiap
detik
hidupku
adalah
kesaksian
Каждое
мгновение
моей
жизни
— свидетельство.
Now
i
see
perang
yang
sesungguhnya
Теперь
я
вижу,
что
настоящая
война
Adalah
hidup
tiap
hari
yang
seutuhnya
— Это
полноценная
повседневная
жизнь.
Everyday
is
a
spiritual
warfare
Каждый
день
— духовная
война,
Siap
sedia
′cause
the
devil
don't
play
fair
Будь
готов,
ведь
дьявол
не
играет
честно.
Lupakan
mitos
jangan
fokus
pada
mistik
Забудь
о
мифах,
не
зацикливайся
на
мистике,
Ini
perang
rohani
bukan
perang
fisik
Это
духовная
война,
а
не
физическая.
Dua
jam
seminggu
jelas
tidak
cukup
Два
часа
в
неделю
явно
недостаточно,
Jangan
sampai
tertipu,
kesadaran
tertutup
Не
дай
себя
обмануть,
не
закрывай
глаза.
Segala
roh
yang
ada
di
dalam
dunia
Все
духи,
что
есть
в
мире,
Tak
sebesar
roh
yang
ada
dalam
diri
kita
Не
так
сильны,
как
дух
внутри
нас.
Bukan
karena
kuat
bukan
karena
gagah
Не
потому,
что
я
сильный
или
смелый,
Tapi
oleh
rohmu,
ku
tak
akan
kalah
Но
благодаря
твоему
духу,
я
не
проиграю.
Karena
perjuangan
kita
Ведь
наша
борьба
Bukanlah
melawan
darah
dan
daging,
iman
Не
против
крови
и
плоти,
верь,
Tapi
perjuangan
kita
Но
наша
борьба
Melawan
roh-roh
jahat
di
udara
Против
духов
злобы
поднебесных.
(Put
your
hands
up)
(Подними
руки)
Berdiri
tegap
berikat
pinggang
kebenaran
Стой
твёрдо,
препоясавшись
истиной,
Baju
zirahkan
keadilan
topang
ketegaran
Облекись
в
броню
праведности,
сохраняй
стойкость,
Berkasut
kerelaan
agar
kuat
berjalan
Обуй
ноги
в
готовность
идти
вперёд,
Berperisai
iman
berketopong
keselamatan
Возьми
щит
веры
и
шлем
спасения.
Pedang
roh
Firman
Allah
robohkan
setan
kalah
Меч
духа
— Слово
Божье,
повергни
сатану,
Stand
firm
hadapi
godaan
dan
masalah
Стой
твёрдо
перед
лицом
искушений
и
проблем.
Tatkala
selesai
ku
tetap
berdiri
Когда
всё
закончится,
я
всё
ещё
буду
стоять,
Karena
Yesus
ikut
berperang
di
kanan
kiri
Потому
что
Иисус
сражается
рядом
со
мной.
Bersandarlah
pada
Firman
Allah
Положись
на
Слово
Божье
Dalam
segala
doa
dan
permohonan
Во
всех
молитвах
и
прошениях.
Berdoalah
setiap
waktu
dalam
roh
Молись
всегда
духом
Dan
berjaga-jagalah
di
dalam
setiap
doamu
itu
И
бодрствуй
в
каждой
своей
молитве.
Karena
perjuangan
kita
Ведь
наша
борьба
Bukanlah
melawan
darah
dan
daging,
iman
Не
против
крови
и
плоти,
верь,
Tapi
perjuangan
kita
Но
наша
борьба
Melawan
roh-roh
jahat
di
udara
Против
духов
злобы
поднебесных.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.