If I Stay - Disciples , Delilah translation in French

If I Stay

Will the world keep spinning 'round now if I stay?
Although we said we would never walk away

I can't breathe, you can't love me like I need
If I stay, it won't change nothing but me
If I stay, yeah
If I stay, yeah

Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?

If I stay, yeah
If I stay, yeah

Sure as the sun sets, you'll be fine
Tonight I leave it all behind

I can't breathe, you can't love me like I need
If I stay, it won't change nothing but me

Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?
Will the world keep spinning 'round now?

If I stay, yeah
If I stay, yeah
If I stay, yeah
If I stay, yeah

Si je reste

Le monde continuera-t-il à tourner si je reste ?
Même si on a dit qu'on ne partirait jamais

Je n'arrive pas à respirer, tu ne peux pas m'aimer comme j'en ai besoin
Si je reste, rien ne changera, sauf moi
Si je reste, ouais
Si je reste, ouais

Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?

Si je reste, ouais
Si je reste, ouais

Aussi sûr que le soleil se couche, tu iras bien
Ce soir, je laisse tout derrière moi

Je n'arrive pas à respirer, tu ne peux pas m'aimer comme j'en ai besoin
Si je reste, rien ne changera, sauf moi

Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?
Le monde continuera-t-il à tourner ?

Si je reste, ouais
Si je reste, ouais
Si je reste, ouais
Si je reste, ouais