Disclosure - Brown Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Disclosure - Brown Eyes




Brown Eyes
Yeux Marrons
Dreamlike in a street life
Comme dans un rêve, au milieu de la rue
I don't think I can leave yet
Je ne pense pas pouvoir partir maintenant
I'm traveling back
Je fais un retour en arrière
But you keep moving in
Mais tu continues d'avancer
I can't resist when your eyes
Je ne peux pas résister quand tes yeux
They keep on glistening
Continuent de scintiller
You know I'm never alone
Tu sais que je ne suis jamais seul
'Cause I can see the shapes of both
Car je peux voir la forme de tes deux
Those brown eyes, her smile
Yeux marrons, ton sourire
This might be the headlines
Ça pourrait faire les gros titres
I don't think I can leave yet
Je ne pense pas pouvoir partir maintenant
I'm taking it home
Je rentre à la maison
I'm walking through your room
Je marche dans ta chambre
I'm feeling I couldn't go
Je sens que je ne pourrais pas partir
I could be ready for
Je pourrais être prêt à
Taking you home, I can't believe it's true (true)
Te ramener à la maison, je n'arrive pas à croire que ce soit vrai (vrai)
Outside your door, baby, we're heading through (through)
Devant ta porte, bébé, on y va (on y va)
Baby, we're ready, maybe it's too soon (soon)
Bébé, on est prêts, peut-être que c'est trop tôt (tôt)
Is it too soon to fall in love with you? (You)
Est-ce trop tôt pour tomber amoureux de toi ? (Toi)
You know I'm never alone
Tu sais que je ne suis jamais seul
'Cause I can see the shapes of both
Car je peux voir la forme de tes deux
Those brown eyes, her smile
Yeux marrons, ton sourire
You know I'm never alone
Tu sais que je ne suis jamais seul
'Cause I can see the shapes of both
Car je peux voir la forme de tes deux
Those brown eyes, her smile
Yeux marrons, ton sourire





Writer(s): Guy William Lawrence, Howard John Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.