Disclosure - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Disclosure - Intro




Intro
Intro
How do you stay motivated in the midst of everything that's going on?
Comment fais-tu pour rester motivé au milieu de tout ce qui se passe ?
How do you build your personal momentum, and how do you get in the zone?
Comment construis-tu ton élan personnel et comment entres-tu dans la zone ?
Right? And I'm glad you asked (okay)
Tu vois ? Et je suis content que tu poses la question (ok)
Three things, you better catch it, my mother used to say
Trois choses, tu feras mieux de les retenir, ma mère avait l'habitude de dire
"People love watching fire burn", alright?
"Les gens aiment regarder le feu brûler", d'accord ?
Okay, that's one thing I know about life
Ok, c'est une chose que je sais sur la vie
One thing I know about life is a guarantee, right?
Une chose que je sais sur la vie est une garantie, tu vois ?
Change is inevitable
Le changement est inévitable
And listen to me, as much as you like to be in your comfort zone
Et écoute-moi, autant que tu aimes être dans ta zone de confort
As much as you like to be stable, as much as you like to control your environment
Autant que tu aimes être stable, autant que tu aimes contrôler ton environnement
The reality is, everything changes
La réalité est que tout change
Alright here's my last one, my last one is make
Ok, voici ma dernière, ma dernière est de faire
Eh-eh-eh, Carl you gotta give me that term again
Eh-eh-eh, Carl, tu dois me redonner ce terme
It's spontaneous combustion I think is what they call it and what happens is
Je crois que c'est la combustion spontanée qu'ils appellent ça et ce qui se passe, c'est que





Writer(s): Howard John Lawrence, Guy William Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.