Disco Fries - Family Affair - translation of the lyrics into French
Disco Fries Family Affair

Disco Fries - Family Affair

Lyrics and translation Disco Fries - Family Affair




Family Affair
Affaire de famille
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for me
Alors danse juste pour moi
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for me
Alors danse juste pour moi
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for-
Alors danse juste pour-
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for me
Alors danse juste pour moi
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up, up, up
Allez tout le monde, levez-vous, levez-vous, levez-vous
Come on everybody, get on up
Allez tout le monde, levez-vous
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
With a Dre track pumpin', everybody's jumpin'
Avec un morceau de Dre qui déchire, tout le monde saute
Go ahead and twist your back and get your bodies bumpin'
Vas-y, remue-toi et fais bouger ton corps
Dre track pumpin', everybody's jumpin'
Un morceau de Dre qui déchire, tout le monde saute
Go ahead and twist your back and get your bodies bumpin'
Vas-y, remue-toi et fais bouger ton corps
Dre track pumpin', everybody's jumpin'
Un morceau de Dre qui déchire, tout le monde saute
Go ahead and twist your back and get your bodies bumpin'
Vas-y, remue-toi et fais bouger ton corps
Dre track pumpin', everybody's jumpin'
Un morceau de Dre qui déchire, tout le monde saute
Go ahead and twist your back and get your bodies bumpin'
Vas-y, remue-toi et fais bouger ton corps
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bumpin', bumpin', bumpin', bumpin'
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bump, bump, bump, bump
Bougez, bougez, bougez, bougez
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for-
Alors danse juste pour-
Let's get it crunk up on, have fun up on
On va faire la fête, on va s'éclater
In this dancery
Dans cette boîte de nuit
We got ya open, now ya floatin'
On t'a ouverte, maintenant tu planes
So you gots to dance for me
Alors tu dois danser pour moi
Don't need no hateration, holleration
Pas besoin de haine, de cris
In this dancerie
Dans cette boîte de nuit
Let's get it percolatin', while you're waiting
Laisse-toi aller, pendant que tu attends
So just dance for me
Alors danse juste pour moi
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin', bodies bumpin'
Les corps bougent, les corps bougent
Bodies bumpin'
Les corps bougent




Writer(s): A. Young, B. Miller, C. Kambon, L. Lodge, M. Elizondo, M.c. Bradford, Mary J. Blige, P. Miller
Disco Fries - Family Affair
Album
Family Affair
date of release
16-08-2019

1 Family Affair
Attention! Feel free to leave feedback.