Disco Ruido - Go Twisters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Disco Ruido - Go Twisters




Go Twisters
Крутись прочь
I was depending on a bridge I built between us
Я полагалась на мост, который построила между нами,
Your hologram a genius having fun with hungry words
Твоя голограмма - гений, играющий словами, что жаждут внимания.
But one day I left the blindness, saw the equation
Но однажды я сняла пелену с глаз, увидела суть уравнения:
Your ego an invasion
Твое эго - нашествие,
Twisting girls your evil sport
Играть с девушками - твой любимый злой спорт.
I'm giving up yo
Я сдаюсь,
Forgetting attraction
Забываю о притяжении.
I loved just a fraction of the man my mind up
Я любила лишь частицу того, кого выдумал мой разум.
I'm giving up strangers
Я прощаюсь с незнакомцами.
Danger! Danger!
Опасно! Опасно!
I'll be my horizon
Я буду своим горизонтом,
I'll be fungus
Я буду грибком,
I'll be moho
Я буду плесенью.
Go twisters
Крутись прочь,
Go twisters
Крутись прочь,
You made me go twisters love
Ты заставил меня крутиться в этой любви,
With the possibility of being one
С возможностью стать такой же.
Go twisters
Крутись прочь,
Go twisters
Крутись прочь,
You made me go twisters love
Ты заставил меня крутиться в этой любви,
Had a space in my soul for you
В моей душе было место для тебя,
No feeling bleeds
Но чувства не кровоточат.
Twisted spectacle
Искаженное зрелище,
Thought the mood had tell (told) me go
Думала, настроение сказало мне "вперед".
In spring my soul she mates
Весной моя душа ищет пару,
Lonely runnings, mind inflates
Одинокие скитания, разум раздувается.
Far within I'll find the face
Глубоко внутри я найду лицо,
I lost in singing the blues for your case
Которое потеряла, оплакивая блюзом твою суть.
Done with your case
Покончила с тобой.
Songs delusional
Песни бредовые,
Dictionary of fictional
Словарь вымышленного,
DNA I fear
ДНК, я боюсь,
Wants me in the stratosphere
Хочет видеть меня в стратосфере.
I am flying high up here
Я лечу высоко,
Goodbye my dear
Прощай, мой дорогой.
See there ain't no real thing
Видишь, ничего настоящего нет,
Ain't no real thing
Ничего настоящего.
Go twisters
Крутись прочь,
Go twisters you made me go twisters love
Крутись прочь, ты заставил меня крутиться в этой любви.
Building bridges to nowhere was
Строить мосты в никуда было
My last romance
Моим последним романом.





Writer(s): Julian Placencia Murguia, Nasta De La Parra Mercedes


Attention! Feel free to leave feedback.