Lyrics and translation Disco Ruido - Magnetic Pluto

Magnetic Pluto

You have the map to twist my soul
You have the map to twist my soul
Because you swim below
Because you swim below

You read my mind, my eyes are gleaming
You read my mind, my eyes are gleaming
And magic steps on fearing
And magic steps on fearing

Why do you run away baby?
Why do you run away baby?
We could be Christmas' gravy
We could be Christmas' gravy

Purple rocks melting my senses
You've destroyed all of my fences
Look at spirits
Travel space
It is time be the loving race
Soft landing in the strangest planet
Covered by the sea
I love every inch of the planet
Covered by the sea

Magnetic Pluto

Magnetic
What am I gonna do with my dreams?
Alone
Without you
Without you

How am I gonna use this tree I made?
Without you
Without you

I have nobody else to tempt
You're the biggest temptation
My fruit's on the floor
And you just wont't open the door

Pluto magnétique

Tu as la carte pour tordre mon âme
Tu as la carte pour tordre mon âme
Parce que tu nages en dessous
Parce que tu nages en dessous

Tu lis dans mes pensées, mes yeux brillent
Tu lis dans mes pensées, mes yeux brillent
Et la magie marche sur la peur
Et la magie marche sur la peur

Pourquoi tu t'enfuis, mon amour ?
Pourquoi tu t'enfuis, mon amour ?
On pourrait être la sauce de Noël
On pourrait être la sauce de Noël

Des roches violettes fondent mes sens
Tu as détruit toutes mes clôtures
Regarde les esprits
Voyage dans l'espace
Il est temps d'être la race aimante
Atterrissage en douceur sur la planète la plus étrange
Couvert par la mer
J'aime chaque pouce de la planète
Couvert par la mer

Pluto magnétique

Magnétique
Que vais-je faire de mes rêves ?
Seul
Sans toi
Sans toi

Comment vais-je utiliser cet arbre que j'ai fait ?
Sans toi
Sans toi

Je n'ai personne d'autre à tenter
Tu es la plus grande tentation
Mon fruit est par terre
Et tu n'ouvriras pas la porte