Disco Ruido! - Amorfos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Disco Ruido! - Amorfos




Amorfos
Amorfos
Mi corazón galáctico te invocó despierto
Mon cœur galactique t'a invoqué éveillé
Para tenerse prófugo de mi
Pour être fugitif de moi
Nunca existió binomio
Il n'a jamais existé de binôme
Ni la intención
Ni l'intention
Creo somos amorfos
Je crois que nous sommes amorphes
Eres siempre el que te llamo pájaro en mi mente
Tu es toujours celui que j'appelle l'oiseau dans mon esprit
Vuelo contigo hasta que entiendo que estas ausente
Je vole avec toi jusqu'à ce que je comprenne que tu es absent
Salté de mi caldero o le hare un agujero
J'ai sauté de mon chaudron ou je vais y faire un trou
Y se haga un rio con tu cuerpo, caracol
Et faire une rivière avec ton corps, escargot
Corro, corro, estallo en pedazos aquí ya no existes
Je cours, je cours, j'explose en morceaux, tu n'existes plus ici
Corro, corro, mira mis pasos yo los tiempos tristes
Je cours, je cours, regarde mes pas, moi, les temps tristes
Amorfos
Amorphes
Amorfos somos
Nous sommes amorphes
Amorfos ¿por qué vibras buscando respiración?
Amorphes, pourquoi vibrez-vous en cherchant la respiration ?
Amorfos, las mentiras construyeron la canción
Amorphes, les mensonges ont construit la chanson
Estar sin entorpece la armonía
Être sans moi entrave l'harmonie
Vivir sin centro, sin perspectiva
Vivre sans centre, sans perspective
Rompí mi forma y tu encarnando mi escencia
J'ai brisé ma forme et tu incarnes mon essence
Monotonía, y no se no, sin velar
Monotonie, et je ne sais pas, sans voile
Corro, corro, exhalo pedazos, aquí ya no existes
Je cours, je cours, j'expire des morceaux, tu n'existes plus ici
Corro, corro, mira mis pasos yo mis ojos tristes
Je cours, je cours, regarde mes pas, moi, mes yeux tristes
Amorfos
Amorphes
Amorfos somos
Nous sommes amorphes
Amorfos ¿por qué vibras buscando respiración?
Amorphes, pourquoi vibrez-vous en cherchant la respiration ?
Amorfos, las mentiras construyeron la canción
Amorphes, les mensonges ont construit la chanson





Writer(s): Nasta De La Parra Mercedes, Julian Placencia Murguia


Attention! Feel free to leave feedback.