Lyrics and translation Disco Ruido! - Go Twisters

Go Twisters

I was depending on a bridge I built between us
Your hologram a genius having fun with hungry words
But one day I left the blindness, saw the equation
Your ego an invasion
Twisting girls your evil sport

I m giving up yo
Forgetting attraction
I loved just a fraction of the man my mind up
I m giving up strangers
Danger! Danger!
I ll be my horizon
I ll be fungus
I ll be moho

Go twisters
Go twisters
You made me go twisters love
With the possibility of being one

Go twisters
Go twisters
You made me go twisters love
Had a space in my soul for you
No feeling bleeds

Twisted spectacle
Thought the mood had tell (told) me go
In spring my soul she mates
Lonely runnings, mind inflates
Far within I ll find the face
I lost in singing the blues for your case
Done with your case

Songs delusional
Dictionary of fictional
DNA I fear
Wants me in the stratosphere
I am flying high up here
Goodbye my dear
See there ain t no real thing
Ain t no real thing

Go twisters
Go twisters you made me go twisters love
Building bridges to nowhere was
My last romance

Go Twisters

Je comptais sur un pont que j'avais construit entre nous
Ton hologramme, un génie s'amusant avec des mots affamés
Mais un jour j'ai quitté l'aveuglement, j'ai vu l'équation
Ton ego, une invasion
Tourmenter les filles, ton sport diabolique

J'abandonne, mon chéri
J'oublie l'attraction
J'ai aimé seulement une fraction de l'homme que mon esprit imaginait
J'abandonne les inconnus
Danger ! Danger !
Je serai mon horizon
Je serai un champignon
Je serai un moho

Allez, tourbillonnes
Allez, tourbillonnes
Tu m'as fait tourner, mon amour
Avec la possibilité d'être une

Allez, tourbillonnes
Allez, tourbillonnes
Tu m'as fait tourner, mon amour
J'avais un espace dans mon âme pour toi
Aucun sentiment ne saigne

Spectacle tordu
J'ai pensé que l'ambiance m'avait dit de partir
Au printemps, mon âme se reproduit
Courses solitaires, l'esprit se gonfle
Au fond de moi, je trouverai le visage
J'ai perdu en chantant le blues pour ton cas
Fini ton cas

Chansons délirantes
Dictionnaire de fictions
ADN que je crains
Veut que je sois dans la stratosphère
Je vole haut ici
Au revoir, mon cher
Vois qu'il n'y a rien de réel
Rien de réel

Allez, tourbillonnes
Allez, tourbillonnes, tu m'as fait tourner, mon amour
Construire des ponts vers nulle part était
Ma dernière romance