Non-Dreamer - Disconnecttranslation in French
What
makes
you
think
you
can
reject
me
for
trying
to
reach
my
ambitions
Qu'est-ce
qui
te
fait
croire
que
tu
peux
me
rejeter
pour
avoir
essayé
de
réaliser
mes
ambitions
I
didn′t
ask
for
your
opinions
Je
n'ai
pas
demandé
ton
opinion
Don't
want
to
hear
more
of
your
rambling
Je
ne
veux
plus
entendre
tes
paroles
You
have
to
gain
your
confidence
Tu
dois
gagner
en
confiance
And
start
believe
in
yourself
Et
commencer
à
croire
en
toi
What
are
you
afraid
of
De
quoi
as-tu
peur
You
might
get
there
if
you
try
Tu
pourrais
y
arriver
si
tu
essaies
I′m
so
sick
of
you
non-dreamer
Je
suis
tellement
fatiguée
de
toi,
non-rêveur
I
don't
care
what
you
think
Je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
I
won't
stop
chasing
my
dreams
Je
n'arrêterai
pas
de
poursuivre
mes
rêves
I′m
dreaming
on
Je
continue
à
rêver
Sometimes
it
feels
impossible
to
reach
what
you
aim
for
Parfois,
il
semble
impossible
d'atteindre
ce
que
tu
vises
But
a
quitter
never
wins
Mais
un
lâche
ne
gagne
jamais
You
have
to
fight
to
reach
the
top
Tu
dois
te
battre
pour
atteindre
le
sommet
You
have
to
gain
your
confidence
Tu
dois
gagner
en
confiance
And
start
believe
in
yourself
Et
commencer
à
croire
en
toi
What
are
you
afraid
of
De
quoi
as-tu
peur
You
might
get
there
if
you
try
Tu
pourrais
y
arriver
si
tu
essaies
I′m
so
sick
of
you
non-dreamer
Je
suis
tellement
fatiguée
de
toi,
non-rêveur
I
don't
care
what
you
think
Je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
I
won′t
stop
chasing
my
dreams
Je
n'arrêterai
pas
de
poursuivre
mes
rêves
I'm
dreaming
on
Je
continue
à
rêver
There′s
nothing
wrong
Il
n'y
a
rien
de
mal
To
believe
that
you're
able
to
make
it
À
croire
que
tu
es
capable
de
réussir
There′s
just
yourself
to
blame
Tu
n'as
que
toi-même
à
blâmer
If
you
don't
try
Si
tu
n'essaies
pas
There
will
always
be
haters
Il
y
aura
toujours
des
ennemis
Don't
let
anyone
bring
you
down
Ne
laisse
personne
te
rabaisser
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.