Disconnected - Never Going Down - translation of the lyrics into German

Never Going Down - Disconnectedtranslation in German




Never Going Down
Niemals Untergehen
Don′t wanna do it anymore
Ich will es nicht mehr tun
Maybe I'm a coward, never stepping forward to the floor
Vielleicht bin ich ein Feigling, trete nie vorwärts auf den Boden
I′m hoping so many lies
Ich hoffe so viele Lügen
Dreaming for a future like a looser dead on street
Träume von einer Zukunft wie ein Verlierer tot auf der Straße
And if I'm falling down
Und wenn ich falle
Your voice reminds me
Erinnert mich deine Stimme
"Trying dying to survive"
"Versuche zu sterben, um zu überleben"
I'm going down
Ich gehe unter
I′m going down
Ich gehe unter
I′m going down
Ich gehe unter
I'm going down
Ich gehe unter
Don′t wonder how far I could fall
Frag nicht, wie tief ich fallen könnte
I never touch that ground before
Ich habe diesen Boden nie zuvor berührt
My better day is waiting
Mein besserer Tag wartet
Lost and found!!!
Verloren und gefunden!!!
Falling down
Falle
Your voice reminds me
Erinnert mich deine Stimme
"Trying dying to survive"
"Versuche zu sterben, um zu überleben"
I'm going down!
Ich gehe unter!
Never think it′s enough to run!
Denke nie, es ist genug zu fliehen!
Keep face it one on one!
Stell dich dem eins gegen eins!
Don't believe your fear and fury!
Glaub nicht deiner Angst und Wut!
You loose, you lie and die!!!
Du verlierst, du lügst und stirbst!!!
I never felt so scared before
Ich hatte noch nie so viel Angst
This time is moving faster
Diese Zeit vergeht schneller
My brain is left for fear
Mein Gehirn bleibt der Angst überlassen
I′m falling deeper
Ich falle tiefer
And if I'm falling down
Und wenn ich falle
Your voice reminds me
Erinnert mich deine Stimme
"Trying dying to survive"
"Versuche zu sterben, um zu überleben"
Falling down
Falle
Your voice reminds me
Erinnert mich deine Stimme
"Trying dying to survive"
"Versuche zu sterben, um zu überleben"
I'm never going down!
Ich werde niemals untergehen!






Attention! Feel free to leave feedback.