Lyrics and translation Disero feat. Josh Smith - Like That

Like That

When we had that feeling
The stars were our ceiling
Past the edge of town cause we had nothin' else to do
Dreaming in full color
Loving like no other
No wasted days when I was wasting them with you
(I was wasting them with you)

And you were showing me, showing me, showing me
Fake love that I couldn't see, couldn't see wasn't true
Left me with these memories, memories, memories
Now I'm missing somebody I knew, and I know it wasn't you
(Why'd you have to fool me like that)
Cut me in two, then tell me that you love me
Keep me guessing and whisper that you want me so bad
Got me thinking that we could last forever
I believed and you're gone
(Why'd you have to fool me like that)
(Fool me like that)
Goin' round in circles, tripping over hurdles
Looking for the answer in the spots we used to go to
Now it's all but over, every breath is colder
Look over my shoulder; I will see what I fell into
Now I see you're showing me, showing me, showing me
Fake love that I couldn't see, couldn't see wasn't true
Left me with these memories, memories, memories
Now I'm missing somebody I knew, and I know it wasn't you
(Why'd you have to fool me like that)
Cut me in two, then tell me that you love me
Keep me guessing and whisper that you want me so bad
Got me thinking that we could last forever
I believed and you're gone
(Why'd you have to fool me like that)
(Fool me like that)
(Why'd you have to fool me like that)
Cut me in two, then tell me that you love me
Keep me guessing and whisper that you want me so bad
Got me thinking that we could last forever
I believed and you're gone
(Why'd you have to fool me like that)

Comme ça

Quand on avait ce sentiment
Les étoiles étaient notre plafond
Au-delà de la périphérie de la ville, parce que nous n'avions rien d'autre à faire
Rêver en couleur
Aimer comme aucun autre
Pas de jours perdus quand je les perdais avec toi
(Je les perdais avec toi)

Et tu me montrais, me montrais, me montrais
Un faux amour que je ne pouvais pas voir, je ne pouvais pas voir, n'était pas vrai
Tu m'as laissé avec ces souvenirs, souvenirs, souvenirs
Maintenant, je manque à quelqu'un que je connaissais, et je sais que ce n'était pas toi
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)
Tu m'as coupé en deux, puis tu m'as dit que tu m'aimais
Tu me fais deviner et tu chuchotes que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser que nous pourrions durer éternellement
J'ai cru et tu es partie
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)
(Me tromper comme ça)
Je tourne en rond, je trébuche sur des obstacles
Je cherche la réponse aux endroits où nous allions
Maintenant, tout est fini, chaque respiration est plus froide
Regarde par-dessus mon épaule ; je verrai dans quoi je suis tombé
Maintenant, je vois que tu me montrais, me montrais, me montrais
Un faux amour que je ne pouvais pas voir, je ne pouvais pas voir, n'était pas vrai
Tu m'as laissé avec ces souvenirs, souvenirs, souvenirs
Maintenant, je manque à quelqu'un que je connaissais, et je sais que ce n'était pas toi
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)
Tu m'as coupé en deux, puis tu m'as dit que tu m'aimais
Tu me fais deviner et tu chuchotes que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser que nous pourrions durer éternellement
J'ai cru et tu es partie
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)
(Me tromper comme ça)
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)
Tu m'as coupé en deux, puis tu m'as dit que tu m'aimais
Tu me fais deviner et tu chuchotes que tu me veux tellement
Tu m'as fait penser que nous pourrions durer éternellement
J'ai cru et tu es partie
(Pourquoi as-tu dû me tromper comme ça)