Dishwalla - Coral Sky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dishwalla - Coral Sky




Coral Sky
Ciel de corail
Summertime, it′s been almost a year since Coral Sky
L'été, ça fait presque un an depuis le ciel de corail
All the time, I could tell that you were just untouchable
Tout le temps, je pouvais dire que tu étais intouchable
So I left alone (said I had to go)
Alors je suis parti tout seul (j'ai dit que je devais y aller)
Made it like I didn't care
J'ai fait comme si je m'en fichais
Hey, don′t let the sun go down
Hé, ne laisse pas le soleil se coucher
Don't let it end here now
Ne le laisse pas finir ici maintenant
Cause you're right, and I′m everything you′re not
Parce que tu as raison, et je suis tout ce que tu n'es pas
Could I ever be the one
Est-ce que je pourrais jamais être celui-là
Summertime, I can't believe she′s in my head again
L'été, je n'arrive pas à croire qu'elle soit encore dans ma tête
Don't you confuse
Ne te trompe pas
I might put up a fight, but I′m not bulletproof
Je peux me battre, mais je ne suis pas à l'épreuve des balles
So I left alone (just me and my Patron)
Alors je suis parti tout seul (juste moi et mon Patron)
Summer dies and so could I
L'été meurt et je pourrais mourir aussi
Hey, don't let the sun go down
Hé, ne laisse pas le soleil se coucher
Don′t let it end here now
Ne le laisse pas finir ici maintenant
Cause you're right, and I'm everything, everything, everything I′m not
Parce que tu as raison, et je suis tout, tout, tout ce que je ne suis pas
Hey, don′t let the sun go down
Hé, ne laisse pas le soleil se coucher
Don't let it end here now
Ne le laisse pas finir ici maintenant
Cause you′re right, and i'm everything, everything, everything i′m not
Parce que tu as raison, et je suis tout, tout, tout ce que je ne suis pas
(Cause you're right) you′re wrong, and i'm everything you're not
(Parce que tu as raison) tu as tort, et je suis tout ce que tu n'es pas
Cause you′re right, i′m wrong
Parce que tu as raison, j'ai tort
Could i ever be the one
Est-ce que je pourrais jamais être celui-là
Be the one
Être celui-là





Writer(s): Alexander Scott Preston, Cravens Rodney B, Maloney Peter James, Richards John R, Wood James B


Attention! Feel free to leave feedback.