Lyrics and translation Disiz La Peste feat. Humphrey - L'Homme Rendra Des Comptes

L'Homme Rendra Des Comptes

Heyyyy... Heyyyyy...

La mif' est grande, grande, grande comme tu n'as pas idée
Aucun d'eux n'rentre dans l'clan, aucun d'eux n'est validé
Aucun des plans n'change tant qu'on n'a pas vu arriver
La chance et un tas d'idées
J'dois faire des 'ous-s', j'dois faire toutes sortes de bayes
J'dois gérer tout c'qui s'trame autour de 'oi-m'
J'passe pour un fou, j'envoie toutes sortes de flammes
Frère, ils sont où, ceux qui parlaient en mal?

On a grandi dans l'même square,
Mais on y a pas fait les mêmes choses
: Moi, j'y rêvais plus qu'autre chose
Mais on sort du lot dès qu'on ose,
Dès qu'on l'ouvre, dès qu'on propose
Crois-moi, nos vies sont rarement roses
; Une semaine sur deux, j'suis sur pause
Et j'remets tout en question en
Attendant d'avoir c'que j'mérite et c'qu'il m'faut
Et rien n'sert de nous comparer, je n'traîne qu'avec compadres
Pas d'haine pour ceux qu'ont parlé, jamais ils n'feront pareil
Ramène celui qui s'sent paré; amnésia dans la cabesa
Même si j'sais qu'faut qu'j'arrête; ah, laisse-moi un peu d'temps
Laisse-moi tirer une taffe ou deux à la santé du clan
N'te demande pas c'qui nous échappe, demande-toi c'qui nous prend
On est concentré depuis des années,
C'n'est pas le moment de regarder en arrière
Quoi qu'il arrive, on va l'faire,
Y'a que les actes qui comptent;
Leurs paroles, crois-moi, c'est du vent

La mif' est grande, grande, grande comme tu n'as pas idée
Aucun d'eux n'rentre dans l'clan, aucun d'eux n'est validé
Aucun des plans n'change tant qu'on n'a pas vu arriver
La chance et un tas d'idées
J'dois faire des 'ous-s', j'dois faire toutes sortes de bayes
J'dois gérer tout c'qui s'trame autour de 'oi-m'
J'passe pour un fou, j'envoie toutes sortes de flammes
Frère, ils sont où, ceux qui parlaient en mal?

2]
Si j'ai du mal à voir ceux qui sont en face
De moi, c'est parce que je regarde loin devant
Mama, n't'inquiète pas:
Quand j'ai jeté mon cartable,
J'me suis assuré qu'y'avait plus rien dedans
Si j'veux partir en couille dans la
Journée, j'trouve au moins deux plans
Mais j'me suis juré qu'j'valais mieux qu'ça,
On s'est promis d'gagner et de perdre moins de temps
J'vais tous me les faire, sur ma vie,
Rien qu'parce que la roue n'tourne pas vite
Rien qu'parce qu'on est tous sur l'parvis à se
Demander quand est-ce qu'on pourra s'foutre à l'abri
Pas du mauvais temps mais de la
Crise; Dieu nous a laissé l'libre-arbitre
C'est à s'demander c'qu'il nous arrive
Quand on se perd dans des banalités (ah, frère)
Demande à Tomsaw, demande à Djo, ouais, demande à Bridy
Finie, l'époque où j'étais
'Fonce-dé' en plein après-midi (quoi que...)
On n'sait jamais comment sera demain, comment l'jeu va finir
Mis j'ai confiance car je sais bien que...

La mif' est grande, grande, grande comme tu n'as pas idée
Aucun d'eux n'rentre dans l'clan, aucun d'eux n'est validé
Aucun des plans n'change tant qu'on n'a pas vu arriver
La chance et un tas d'idées
J'dois faire des 'ous-s', j'dois faire toutes sortes de bayes
J'dois gérer tout c'qui s'trame autour de 'oi-m'
J'passe pour un fou, j'envoie toutes sortes de flammes
Frère, ils sont où, ceux qui parlaient en mal?

Человек будет держать ответ

Эййй... Эйййй...

Братва большая, большая, больше, чем ты думаешь,
Никто из них не входит в клан, никто из них не проверен.
Ни один из планов не меняется, пока мы не увидели,
Удачу и кучу идей.
Я должен делать бабки, я должен делать все виды движений,
Я должен управлять всем, что происходит вокруг меня.
Я кажусь сумасшедшим, я посылаю все виды огня,
Брат, где они, те, кто говорил гадости?

Мы выросли в одном квартале,
Но мы делали там разные вещи.
Я мечтал там больше, чем о чем-либо,
Но мы выделяемся, как только осмеливаемся,
Как только открываем рот, как только предлагаем.
Поверь, наши жизни редко бывают розовыми.
Одну неделю из двух я на паузе
И я ставлю все под сомнение,
Ожидая получить то, чего я заслуживаю, и то, что мне нужно.
И нет смысла сравнивать нас, я общаюсь только с корешами.
Нет ненависти к тем, кто говорил, они никогда не сделают то же самое.
Приведи того, кто чувствует себя готовым, амнезия в голове.
Даже если я знаю, что мне нужно остановиться, ах, дай мне немного времени,
Дай мне сделать затяжку-другую за здоровье клана.
Не спрашивай, что от нас ускользает, спроси себя, что нас заводит.
Мы сосредоточены уже много лет,
Сейчас не время оглядываться назад.
Что бы ни случилось, мы это сделаем,
Важны только поступки,
Их слова, поверь мне, просто ветер.

Братва большая, большая, больше, чем ты думаешь,
Никто из них не входит в клан, никто из них не проверен.
Ни один из планов не меняется, пока мы не увидели,
Удачу и кучу идей.
Я должен делать бабки, я должен делать все виды движений,
Я должен управлять всем, что происходит вокруг меня.
Я кажусь сумасшедшим, я посылаю все виды огня,
Брат, где они, те, кто говорил гадости?

2]
Если мне трудно видеть тех, кто находится напротив
Меня, это потому, что я смотрю далеко вперед.
Мама, не волнуйся:
Когда я бросил свой рюкзак,
Я убедился, что в нем ничего не осталось.
Если я хочу оторваться по полной,
В течение дня я нахожу как минимум два плана.
Но я поклялся себе, что стою большего,
Мы пообещали друг другу выигрывать и тратить меньше времени.
Я всех их сделаю, клянусь своей жизнью,
Только потому, что колесо вращается медленно.
Только потому, что мы все стоим на паперти и
Спрашиваем себя, когда же мы сможем укрыться.
Не от непогоды, а от
Кризиса. Бог дал нам свободу воли,
Интересно, что с нами происходит,
Когда мы теряемся в банальности (ах, брат).
Спроси Томсо, спроси Джо, да, спроси Бриджи.
Покончено с теми временами, когда я был
"В ударе" в полдень (хотя...).
Никогда не знаешь, каким будет завтра, чем закончится игра,
Но я уверен, потому что знаю, что...

Братва большая, большая, больше, чем ты думаешь,
Никто из них не входит в клан, никто из них не проверен.
Ни один из планов не меняется, пока мы не увидели,
Удачу и кучу идей.
Я должен делать бабки, я должен делать все виды движений,
Я должен управлять всем, что происходит вокруг меня.
Я кажусь сумасшедшим, я посылаю все виды огня,
Брат, где они, те, кто говорил гадости?