Lyrics and translation Disiz la Peste - Ayoh neneh

Ayoh neneh

Pleure
Ayoh neneh
Neneh touti
Touti bébé
Bébé dodo
Youmahi y diabé damahi y diab youmahi
Diabé damhi y diab youmahi y diabé damahi y diab

Je prend le mic pour aladij malik je parle pa de ma vie privée mé tu
Minspire don je prend le bic jai qu'une chose ke jespere é k1 ordre a
Donné c de respecté ta mere pendant 9mois elle ta porté jai vu
Souffir jusqu'a la mor pour te donné la vie a moi tu peu me repondre
Mé pa a elle wallahi cette chose ke jespere c ke tu croi en lui celui
Ki a soufflé ds ton âme é ki ta insullé la vie mon souhait c ke tu
Prie mais jamé je te forcerai je vai tout faire pour ke tu comprenne
Qu'ici il fau la paix plutart je veu k'tai un gros coeur plutot k'un
Gros gun je ke tu taise et ke tu pense seule ici lé petite parle arme
Faire brillé le metal moi je te parlerai de fleur et darossé l'petale
Lé petite de mintenan ds la semoule pédal ne parle ke d'argent sal
Comme alphabéta mé seul héritage seront mon coeur et ma foi aldij
Malik mon flis plutard tu comprendera ojourd'hui souven tu pleure é
Je c pa pourkoi je compren pourkoi ma mére avé peur depui ke tu é la

Ayoh neneh
Neneh touti
Touti bébé
Bébé dodo

Ayoh neneh
Neneh touti
Touti bébé
Bébé dodo

Je sui ton pére moitié noir moitié blanc je mapel sérigne baye et jai
Grandi en france ta mére née o bled cent pour cent sénégalaise jamé
Te vexé pa si on te di sal noir ou sal gouhére je vai inchallah
Temmené o bled mm si c sur mon dos fo pa te repli sur toi mm fodra
Regardé le monde c grace a dieu grace a la scene ke lon mange jai de
La chance kil fasse ke sa marche aprés 7 ans toi je sai pa ce ke tu
Va etre donc tu continu d'etre c l'essenciel mon enfan c ke tu soi pa
Tro bete je te le di tout de suite ya pa de pére noël tou pour
L'osseil? du peuple c pa dieu c l'argen si sa sent le kérosene ton
Prénom c aladij malik ici pour certain c rien mé tu comprendera en
Afrique souven jsai pa pourkoi tu pleure la seul chose ke je sai ke
Tu me fai mal o coeur fo ke t'aime sa mame sa yayé é ton
Gran pere c t'un texte plein d'amour ki vien de ton pere

Ayoh neneh
Neneh touti
Touti bébé
Bébé dodo

Sama dom ligaye

Ayoh neneh
Neneh touti
Touti bébé
Bébé dodo

Youmahi y diabé
Damahi y diab
Damahi y diab
Damahi y diab

Айо нене

Плачь
Айо нене
Нене тути
Тути малыш
Малыш баю-бай
Юмахи и диабе дамахи и диаб юмахи
Диабе дамхи и диаб юмахи и диабе дамахи и диаб

Я беру микрофон для Алажи Малика, я не говорю о своей личной жизни, но ты
вдохновляешь меня, поэтому я беру ручку. У меня есть только одна надежда и один
приказ, который нужно отдать - уважать свою мать. 9 месяцев она тебя носила, я видел,
как она страдала до смерти, чтобы дать тебе жизнь. Мне ты можешь ответить,
но не ей, клянусь. Я надеюсь, что ты веришь в Него, того,
кто вдохнул в тебя душу и дал тебе жизнь. Мое желание, чтобы ты
молился, но я никогда не буду тебя заставлять. Я сделаю все, чтобы ты понял,
что здесь нужен мир. В будущем я хочу, чтобы у тебя было большое сердце, а не
большой пистолет. Я хочу, чтобы ты молчал и думал сам. Здесь малыши говорят о оружии,
заставляют блестеть металл. Я буду говорить тебе о цветах и поливать лепестки.
Малыши сейчас, погрязнув в суете, говорят только о грязных деньгах,
как алфавит, но моим единственным наследством будут мое сердце и моя вера. Алажи
Малик, мой сын, когда-нибудь ты поймешь. Сегодня ты часто плачешь, и
я не знаю почему. Я понимаю, почему моя мать боялась. С тех пор, как ты появился,

Айо нене
Нене тути
Тути малыш
Малыш баю-бай

Айо нене
Нене тути
Тути малыш
Малыш баю-бай

Я твой отец, наполовину черный, наполовину белый. Меня зовут Серинь Бай, и я
вырос во Франции. Твоя мать родилась в Сенегале, стопроцентная сенегалка.
Никогда не обижайся, если тебе скажут "грязный черный" или "грязный гуэр". Я, иншаллах,
отвезу тебя в Сенегал, даже если придется нести тебя на спине. Не замыкайся в себе,
нужно смотреть на мир. Благодаря Богу, благодаря сцене, мы едим. Мне
повезло, что все получилось после 7 лет. Кем ты станешь, я не знаю,
поэтому продолжай быть собой. Главное, мой ребенок, чтобы ты не был
слишком глупым. Я скажу тебе сразу: Деда Мороза не существует. Все для
одурачивания народа. Это не Бог, это деньги. Если пахнет керосином, твое
имя - Алажи Малик. Здесь для некоторых это ничто, но ты поймешь в
Африке. Часто я не знаю, почему ты плачешь. Единственное, что я знаю, это то,
что ты причиняешь мне боль в сердце. Ты должен любить свою маму, свою бабушку и своего
дедушку. Это текст, полный любви, от твоего отца.

Айо нене
Нене тути
Тути малыш
Малыш баю-бай

Сама дом лигайе

Айо нене
Нене тути
Тути малыш
Малыш баю-бай

Юмахи и диабе
Дамахи и диаб
Дамахи и диаб
Дамахи и диаб