Lyrics and translation Disiz - Happy End

Happy End

Ma tendre mère n'a pas eu de happy beginning
Donc j'mets tout en œuvre pour qu'elle ait une happy end
Je l'imagine enfant affronter ces épreuves terribles
Elle est ma part de bien, ma part de foi, ma part de ciel
Shakespeare en aurait fait une pièce, une tragédie
J'aurais gommé la fin, j'en aurais fait une comédie
Des larmes grosses comme des mouches dans ses yeux émeraudes
Descendre le long d'ses joues un peu rougies et chaudes
Elle m'a donné le software et l'amour upload
Ainsi qu'les pare-feu quand le Diable rôde
Donne naissance aux bonnes vibes, les mauvaises, j'les euthanasie
Le bien s'est fait prier, le mal me fait des courtoisies
Souvent dans l'métro comme Zazie, je pense ou bien je lis
J'ai vu la vie par l'trou d'serrure, j'l'ai trouvée bien jolie
Trop d'raisons d'se mettre en colère, d'avoir la haine
Ce monde: un film d'horreur, j'espère une happy end

Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end
J'vous souhaite tous une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end

Dans les vestiaires, avant la finale, j'rêve d'une happy end
J'm'imagine en train d'célébrer, d'faire de l'auto-dance
Comme Ali à Kinshasa, j'vous souhaite une happy end
Comme je la souhaite à tous ceux qu'ont quitté l'bled
Happy end pour la Palestine et pour l'Afrique
Si la patience était une discipline olympique
On serait tous médaillés d'diamant, j'attends le déploiement
Des ailes d'un ange nommé Djibril, au firmament
J'me rappelle dans mes pires moments, souhaiter une happy end
Disiz the beginning après Disiz The End
Et si l'chapitre fini bien, sous la bienveillance du ciel
J'vous souhaite une happy end

Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end
Une happy end, oh oh oh
Une happy end

Счастливый конец

У моей дорогой матери не было счастливого начала
Поэтому я делаю все, чтобы у нее был счастливый конец
Я представляю ее ребенком, столкнувшимся с этими ужасными испытаниями
Она моя частичка добра, моя частичка веры, мой кусочек неба
Шекспир сделал бы из этого пьесу, трагедию
Я бы стер конец, я бы сделал из этого комедию
Слезы, крупные как мухи, в ее изумрудных глазах
Стекают по ее слегка покрасневшим и горячим щекам
Она дала мне программное обеспечение и загрузила любовь
А также брандмауэры, когда Дьявол бродит рядом
Даю жизнь хорошим вибрациям, плохие я усыпляю
Добро пришлось упрашивать, зло оказывает мне любезности
Часто в метро, как Zazie, я думаю или читаю
Я видел жизнь через замочную скважину, я нашел ее очень красивой
Слишком много причин злиться, ненавидеть
Этот мир: фильм ужасов, я надеюсь на счастливый конец

Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец
Счастливый конец
Я желаю всем вам счастливого конца
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец

В раздевалке, перед финалом, я мечтаю о счастливом конце
Я представляю себя празднующим, танцующим в одиночестве
Как Али в Киншасе, я желаю вам счастливого конца
Как я желаю его всем тем, кто покинул страну
Счастливый конец для Палестины и для Африки
Если бы терпение было олимпийской дисциплиной
Мы бы все были награждены бриллиантами, я жду развертывания
Крыльев ангела по имени Джибрил, на небосводе
Я помню, в свои худшие моменты, я желал счастливого конца
Disiz the beginning после Disiz The End
И если глава закончится хорошо, под благосклонностью небес
Я желаю вам счастливого конца

Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец
Счастливый конец, о-о-о
Счастливый конец