Kamikaze - Disiz translation in German

Kamikaze

Je pense qu'à la fin d'ce morceau, ce sera du grand n'importe quoi

Un nouveau morceau, nouveau flow
J'vais te l'casser, te faut un nouveau dos
Un nouvel album, un nouveau logo
Tu veux qu'ça parte en pogo? J'ai tout c'qu'il faut

Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Encore!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Couplet!

Tu dis qu'ton patron, c'est un fils de lâche
Il t'fait faire des choses que lui ne fait pas
Mais tu sais pas ce qu'il te cache
C'est qu'ses supérieurs lui font faire c'qu'ils font pas
Bureau, usine, on taffe à la chaîne
Tu tiens à ton boulot, donc tu tiens à tes chaînes
Et, toute la semaine, tu contiens ta haine
Comme un kamikaze, tu sautes tous les week-end

K-A-M-I-K-A-Z-E
K-A-M-I-K-A-Z-E
Comment ça, tu veux pas danser?
Et, mon cul, c'est du KFC?
Et, mon cul, c'est du KFC?
Et, mon cul, c'est du KFC? Refrain!
J'suis un peu zinzin
T'es un peu zinzin
On est des zinzins
Kami-kami-kamikaze
Kami-kami-kamikaze

Saute pas, saute pas, saute pas, saute pas
Doucement, doucement, saute pas, saute pas
Hey, saute pas, saute pas, du calme, les gars
Non, saute pas, non, là, tu sautes pas
Là? Saute pas, saute pas, tu sautes pas
Hin, couplet!

T'as envie d'te barrer comme un "O" Danois
Tu veux prendre un billet pour Yokohama
Mais t'hésites depuis Fukushima
T'as pris trop d'temps, du coup, tu restes chez toi
Comme au McDo, tu veux pas lâcher l'steak
Tu t'accroches à ton taf, tu t'accroches à ton chèque
On est des kamikazes, on est tous givrés
On saute en concert pour pas l'faire en vrai

Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Encore!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Saute!
Saute! Saute! Saute! Refrain!

K-A-M-I-K-A-Z-E
K-A-M-I-K-A-Z-E
Comment ça, t'as pas envie d'danser?
Et, mon cul, c'est du KFC?
Et, mon cul, c'est du KFC?
Et, mon hmm, c'est du KFC?
J'suis un peu zinzin
T'es un peu zinzin
On est des zinzins
Kami-kami-kamikaze
Kami-kami-kamikaze

On te prend pour une merde, on te regarde pas
T'es comme les maths au collège: on te calcule pas
On m'a tellement rabaissé que je pète un câble
Mental kamikaze, j'me la raconte grave
J'suis l'meilleur rappeur du monde, qu'est-ce qu'y a?
Un peintre avec des mots #Basquiat
Heureusement qu'j'ai une go pour toi
Et que je crois en Dieu, pousse toi
Qui peut teste ma famille, hein?
Qui peut teste mon public, hein?
On l'sait tous que j'peux faire du blé
Combien de fois, hein, j'ai pu tous les doubler?
J'fais des tubes quand j'veux, j'les chie l'matin
Alors parle bien, espèce de petite catin
Les MC m'entendent, ont la goutte au nez
Vendent de la poudre aux yeux, ils ont la poudre au nez
Ils font tellement l'trottoir, s'sont fait goudronner
Tous ces rappeurs auto-couronnés
Vont s'faire goumer par des crews d'gros nez
Sont tellement esseulés, ils savent plus à qui donner
En fait, dans l'rap, j'suis un peu Dieudonné
J'suis l'plus pompé mais j'suis l'moins nommé
Et on m'écoute en 'scred', tu crois qu'on sait pas
De qui tu t'inspires? Tu recycles, tu créés pas
Méfiez-vous que j'dise pas vos blases
D.I.S.I.Z Kamikaze
D.I.S.I.Z Kamikaze
D.I.S.I.Z Kamikaze!

Hmm, j'suis un peu zinzin
Narbis, narbis
Narbis, narbis
Narbis, narbis
J'suis un peu zinzin

Kamikaze

Ich glaube, am Ende dieses Tracks wird es der reinste Wahnsinn sein

Ein neuer Track, neuer Flow
Ich werd' ihn dir zerlegen, du brauchst 'nen neuen Rücken
Ein neues Album, ein neues Logo
Willst du, dass es im Pogo abgeht? Ich hab alles, was es braucht

Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Nochmal!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Strophe!

Du sagst, dein Chef ist ein feiger Hund
Er lässt dich Dinge tun, die er selbst nicht macht
Aber du weißt nicht, was er dir verbirgt
Nämlich, dass seine Vorgesetzten ihn tun lassen, was sie nicht tun
Büro, Fabrik, wir arbeiten am Fließband
Du hängst an deinem Job, also hängst du an deinen Ketten
Und die ganze Woche hältst du deinen Hass zurück
Wie ein Kamikaze springst du jedes Wochenende

K-A-M-I-K-A-Z-E
K-A-M-I-K-A-Z-E
Wie meinst du, du willst nicht tanzen?
Und mein Arsch, ist der etwa von KFC?
Und mein Arsch, ist der etwa von KFC?
Und mein Arsch, ist der etwa von KFC? Refrain!
Ich bin etwas irre
Du bist etwas irre
Wir sind Irre
Kami-kami-kamikaze
Kami-kami-kamikaze

Spring nicht, spring nicht, spring nicht, spring nicht
Langsam, langsam, spring nicht, spring nicht
Hey, spring nicht, spring nicht, beruhigt euch, Leute
Nein, spring nicht, nein, jetzt springst du nicht
Jetzt? Spring nicht, spring nicht, du springst nicht
Hin, Strophe!

Du willst abhauen wie ein dänisches "O"
Du willst ein Ticket nach Yokohama nehmen
Aber du zögerst seit Fukushima
Du hast zu lange gebraucht, also bleibst du zu Hause
Wie bei McDo willst du das Steak nicht loslassen
Du klammerst dich an deinen Job, du klammerst dich an deinen Scheck
Wir sind Kamikazes, wir sind alle durchgeknallt
Wir springen auf Konzerten, um es nicht im echten Leben zu tun

Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Nochmal!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Spring!
Spring! Spring! Spring! Refrain!

K-A-M-I-K-A-Z-E
K-A-M-I-K-A-Z-E
Wie meinst du, du hast keine Lust zu tanzen?
Und mein Arsch, ist der etwa von KFC?
Und mein Arsch, ist der etwa von KFC?
Und mein Hmm, ist der etwa von KFC?
Ich bin etwas irre
Du bist etwas irre
Wir sind Irre
Kami-kami-kamikaze
Kami-kami-kamikaze

Man behandelt dich wie Dreck, man schaut dich nicht an
Du bist wie Mathe in der Mittelstufe: man beachtet dich nicht
Man hat mich so oft niedergemacht, dass ich durchdrehe
Kamikaze-Mentalität, ich geb' übelst an
Ich bin der beste Rapper der Welt, was gibt's?
Ein Maler mit Worten #Basquiat
Zum Glück hab ich 'ne Freundin für dich
Und ich glaube an Gott, geh zur Seite
Wer kann meine Familie testen, he?
Wer kann mein Publikum testen, he?
Wir wissen alle, dass ich Geld machen kann
Wie oft, he, konnte ich sie alle überholen?
Ich mach Hits, wann ich will, ich scheiß sie morgens raus
Also pass auf, was du sagst, du kleine Hure
Die MCs hören mich, kriegen 'nen Tropfen an die Nase
Streuen Sand in die Augen, sie haben Pulver in der Nase
Sie gehen so oft auf den Strich, sie wurden geteert
All diese selbstgekrönten Rapper
Werden von Crews mit großen Nasen fertiggemacht
Sind so einsam, sie wissen nicht mehr, wem sie's geben sollen
Eigentlich bin ich im Rap ein bisschen wie Dieudonné
Ich bin der am meisten kopierte, aber der am wenigsten genannte
Und man hört mich heimlich, glaubst du, wir wissen's nicht?
Von wem lässt du dich inspirieren? Du recycelst, du erschaffst nichts
Passt auf, dass ich nicht eure Namen sage
D.I.S.I.Z Kamikaze
D.I.S.I.Z Kamikaze
D.I.S.I.Z Kamikaze!

Hmm, ich bin etwas irre
Verrückte, Verrückte
Verrückte, Verrückte
Verrückte, Verrückte
Ich bin etwas irre