Lyrics and translation Disiz - Year of the Dragon

Year of the Dragon

Album numéro 10
Gros flow, les doigts dans l'pif

C'est trop facile pour moi, devrait m'être interdit
Loin, loin, loin d'la musique merdique
J'plaide coupable, j'connais d'jà l'verdict
Tu fais belhani mais belek à l'hernie
J'rappe à l'air libre, et j'suis dur à berner
Dur à cerner, dur à enfermer
D.I.S.I.Z. sur le champ d'tir
Si tu t'en tires, c'est qu'la machine s'est enrayée
Franc-tireur, tirailleur, gros grailleur
Tu sais qu'tu vas pas t'ennuyer
Tu rappes en nuisette, j'rappe en uniforme
Les tiennes sont des noisettes, les miennes sont énormes
Tu prends ça au sérieux, c'est juste pour le sport
Rebeu, tu crois en Dieu, mais tu manges du porc
T'es suspect comme un nem au poulet
J'bois pas au goulot après toi, vaffanculo
Fuck you, fuck y'all, fuck Papi Chulo
Comme à l'entrainement, j'dis [S.O.?]
Comme un droit d'passe, essai
Et j'repars avec tous les pesos
Chaque fois du premier coup, pas besoin d'essai
J'suis chaud, même les albinos bronzent
J'vous prends tous ensembles, même si vous êtes onze
Mes glandes salivaires sont celles d'un dragon
J'hausse le ton, tu crois qu'ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
Ton daron t'gronde
J'suis plus fort que eux, et ils vont s'en rendre compte
Je liquide les flows, limite ceux qui imitent
Beaucoup d'mes titres prennent les kits du MC et font les pitres
Ces tous petits, mon flow les gifle, leur brise le pif, et c'est un kiff
Quand je débite, je fais la diff', je suis Disiz
Toujours agile, toujours pas trop âgé
C'est Disiz, c'est La Peste, c'est toujours propagé
Des carottes, des courgettes dans leur petit potager
Tout ça pour fourrer des pains, bande de petits boulangers
Le rap est en danger, mais faut pas me mélanger
J'ai perdu depuis longtemps, maintenant, faut pas me déranger
J'continue pour mon public, ma famille, mes euros
D.I.S.I.Z.Z, Z comme Zorro
Que je signe à la pointe de mon flow parfait
L'album commence: un, deux, trois, feu, partez

Год Дракона

Десятый альбом, детка,
мощный флоу, пальцы в носу.

Это слишком легко для меня, должно быть запрещено.
Далеко, далеко от дерьмовой музыки.
Признаю себя виновным, я уже знаю вердикт.
Ты строишь из себя красотку, но трясёшься над каждой копейкой.
Я читаю рэп на свободе, и меня нелегко обмануть.
Меня трудно понять, трудно посадить в клетку.
D.I.S.I.Z. на стрельбище.
Если тебе удастся уйти, значит, пулемет дал осечку.
Одинокий волк, задира, скандалист.
Ты знаешь, что тебе не придется скучать.
Ты читаешь рэп в ночнушке, я читаю в форме.
Твои рифмы - орешки, мои - огромны.
Ты воспринимаешь это всерьез, это просто для развлечения.
Ты араб, ты веришь в Бога, но ешь свинину.
Ты подозрительный, как куриный нэм.
Я не буду пить из горлышка после тебя, мерзавка.
К черту тебя, к черту всех, к черту Папи Чуло.
Как на тренировке, я говорю [S.O.?].
Как право на проход, попытка.
И я ухожу со всеми песо.
Каждый раз с первого раза, не нужно пробовать.
Я горяч, даже альбиносы загорают.
Я возьму вас всех вместе, даже если вас одиннадцать.
Мои слюнные железы как у дракона.
Я повышаю тон, ты думаешь, что твой отец ругает тебя.
Твой отец ругает тебя.
Твой отец ругает тебя.
Твой отец ругает тебя.
Твой отец ругает тебя.
Я сильнее их, и они это поймут.
Я уничтожаю флоу, ограничиваю тех, кто подражает.
Многие мои треки берут комплекты МС и валяют дурака.
Эти малыши, мой флоу бьет их по лицу, ломает им носы, и это кайф.
Когда я читаю, я делаю разницу, я Disiz.
Всегда проворен, всегда не слишком стар.
Это Disiz, это Чума, она всегда распространяется.
Морковь, кабачки в их маленьком огороде.
Все это для того, чтобы печь хлеб, банда маленьких пекарей.
Рэп в опасности, но не надо меня трогать.
Я проиграл давным-давно, теперь не надо меня беспокоить.
Я продолжаю для своей публики, моей семьи, моих евро.
D.I.S.I.Z.Z, Z как у Зорро.
Который я подписываю кончиком своего идеального флоу.
Альбом начинается: раз, два, три, огонь, погнали.