Disko Warp feat. Fright Ranger & Justinb - Oh Oh Oh Sexy Vampire - JUSTiNB's Video Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Disko Warp feat. Fright Ranger & Justinb - Oh Oh Oh Sexy Vampire - JUSTiNB's Video Edit




Oh Oh Oh Sexy Vampire - JUSTiNB's Video Edit
Oh Oh Oh Sexy Vampire - JUSTiNB's Video Edit
Disko W-A-R-P
Disko W-A-R-P
Boss is here to wreck the-
Le patron est pour détruire le-
You thought we were gonna go way back with this video, here
Tu pensais qu'on allait remonter dans le temps avec cette vidéo, voilà
Okay, sit back and let me take care of the beat
Ok, assieds-toi et laisse-moi m'occuper du rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
I forgot to wear my cross tonight
J'ai oublié de porter ma croix ce soir
I left my garlic at home, oh
J'ai laissé mon ail à la maison, oh
It's so dumb but it's so fun to
C'est tellement bête, mais c'est tellement amusant de
Wander 'round the city alone
Se promener seul dans la ville
And I'm runnin', fallin' down
Et je cours, je tombe
Chased me all over this town
Tu m'as poursuivi dans toute cette ville
And now you've finally got me
Et maintenant tu m'as enfin attrapé
What am I to do? (Ooh, ooh, ooh)
Que dois-je faire ? (Ooh, ooh, ooh)
Sexy vampire, I'm falling in love
Vampire sexy, je tombe amoureux
So just bite me, baby, and drink all my blood
Alors mords-moi, bébé, et bois tout mon sang
Oh yeah!
Oh oui !
Sexy vampire, I'm falling in love with you
Vampire sexy, je tombe amoureux de toi
So do what you want to do
Alors fais ce que tu veux
Sexy vampire, I'm falling in love
Vampire sexy, je tombe amoureux
So just bite me, baby, and drink all my blood
Alors mords-moi, bébé, et bois tout mon sang
Oh yeah!
Oh oui !
Sexy vampire, I'm falling in love with you
Vampire sexy, je tombe amoureux de toi
'Cause you need my plasma more than I do
Parce que tu as besoin de mon plasma plus que moi
Say you wanna stop for a drink or two
Dis que tu veux t'arrêter pour boire un coup ou deux
And maybe for a disco break
Et peut-être pour une pause disco
We'll party all night until the sun comes up
On fera la fête toute la nuit jusqu'à ce que le soleil se lève
You could say I'm raising the stakes
Tu pourrais dire que je relance les enchères
And I'm runnin', fallin' down
Et je cours, je tombe
Chased me all over this town
Tu m'as poursuivi dans toute cette ville
And now you've finally got me
Et maintenant tu m'as enfin attrapé
What am I to do? (Ooh, ooh, ooh)
Que dois-je faire ? (Ooh, ooh, ooh)
Sexy vampire, I'm falling in love
Vampire sexy, je tombe amoureux
So just bite me, baby, and drink all my blood
Alors mords-moi, bébé, et bois tout mon sang
Oh yeah!
Oh oui !
Sexy vampire, I'm falling in love with you
Vampire sexy, je tombe amoureux de toi
So do what you want to do
Alors fais ce que tu veux
Sexy vampire, I'm falling in love
Vampire sexy, je tombe amoureux
So just bite me, baby, and drink all my blood
Alors mords-moi, bébé, et bois tout mon sang
Oh yeah!
Oh oui !
Sexy vampire, I'm falling in love with you
Vampire sexy, je tombe amoureux de toi
'Cause you need my plasma more than I do
Parce que tu as besoin de mon plasma plus que moi
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
The, the, the beat
Le, le, le rythme
Beat, beat, the beat
Rythme, rythme, le rythme
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)





Writer(s): Pete Ellison


Attention! Feel free to leave feedback.