Lyrics and translation Dismantled - Not Me

Not Me

Curiosity breeds into obsession
Admiration transcends into devotion
Beauty and talent
Sex and humor
The ultimate figure of precision
decided to crawl up inside you
Never let yourself in and never let you go
Hey you with the fire in your eyes
Wont you come be my prize tonight?
Were nothing sacred can exist
Just the parole of my secret wish
To know you is the need to know you
To know you is the need to know you
Wont you come be my prize tonight?
Wont you come be my prize tonight?
I want to pull that halo from your head
Take you off the banister and flourish you
I want to???
I want to seduce your inner most thought
Feel your flesh and peel back your plastic skin
Could never live with the stories behind your eyes
Cherish all the secrets that you hold within
Hey you with the fire in your eyes
Wont you come be my prize tonight?
Were nothing sacred can exist
Just the parole of my secret wish
To know you is the need to know you
To know you is the need to know you
Wont you come be my prize tonight?
Wont you come be my prize tonight?
(not me...)
Nobody holding on the image that hope is real
Nobody holding on the image that hope is real
Nobody holding on the image that hope is real
Nobody holding on the image that hope is real
I lust for the way your words make me feel

Не Я

Любопытство рождает одержимость,
Восхищение перерастает в преданность,
Красота и талант,
Секс и юмор,
Совершенный образец точности,
Решил забраться внутрь тебя,
Никогда не пуская себя внутрь, никогда не отпуская тебя.
Эй, ты, с огнём в глазах,
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
Там, где ничего священного не может существовать,
Только исполнение моего тайного желания,
Знать тебя - значит, нужно знать тебя,
Знать тебя - значит, нужно знать тебя.
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
Я хочу сорвать с тебя этот нимб,
Снять тебя с банистера и расцвести тебя,
Я хочу ???
Я хочу соблазнить твою самую тайную мысль,
Почувствовать твою плоть и снять твою пластиковую кожу,
Никогда не смог бы жить с историями, скрытыми в твоих глазах,
Ценю все тайны, которые ты хранишь в себе.
Эй, ты, с огнём в глазах,
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
Там, где ничего священного не может существовать,
Только исполнение моего тайного желания,
Знать тебя - значит, нужно знать тебя,
Знать тебя - значит, нужно знать тебя.
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
Не хочешь ли ты стать моим призом сегодня ночью?
(не я...)
Никто не держится за образ, что надежда реальна,
Никто не держится за образ, что надежда реальна,
Никто не держится за образ, что надежда реальна,
Никто не держится за образ, что надежда реальна,
Мне нравится, как твои слова заставляют меня чувствовать себя.