Lyrics and translation Disme - Aldilà

Aldilà

That's Shune, am I right?

Ho preso cose, come se fossi una cavia
Ho un piede di qua, l'altro nell'aldilà
Ho storie diverse, questo manco se le immagina
Ho già tutto quanto scritto nel DNA
Ho niente da perdere è tutto da prendere
Fumo da vendere come talento
Vieni qua a vedere come sono messo
Tutto va in cenere, resto lo stesso, cresco (cresco)
Non aspetto fai in fretta, dimmi che vita è questa
Una ferita infetta dopo una lite inferta
La strada esatta che ti porta dritto alla meta
Manco a casa, mi sento a casa l'ansia mi pressa
Nella savana adocchio la preda lungo la steppa
Corro, verso il suo corpo voglio una fetta
Non ti rispetta, a cielo aperto questa gabbia
Fanno la pelle, nessuno manca
Tolgo la rabbia con una canna, canna
Questa è la storia di me rimando, ventiquattro ore su ventiquattro
Forse chi sono, dimenticato
Speri che muoia, diventi pazzo

Ho preso cose, come se fossi una cavia
Ho un piede di qua, l'altro nell'aldilà
Ho storie diverse, questo manco se le immagina
No già l'ho detto, ho tutto scritto nel DNA
Ho preso cose, come se fossi una cavia
Ho un piede di qua, l'altro nell'aldilà
Ho storie diverse, questo manco se le immagina
Ho già tutto quanto scritto nel DNA

Ho tutto in ballo sembra un tip tap
La tua cricca era già ricca, no non è il rap ad arricchirla
Cerco i rapper che mi dissa
Scottano queste storie, servirà un estintore
Sparano al testimone, solo perché sa cose
Dicono pss a cosa
C'era una volta, ho dato un calcio, ho rotto la porta
Non voglio erbacce nella mia jolla, no, no, chiudi la bocca ok
Questo come lo faccio, se mi prendono taccio
Logo del Crew sul braccio, non mi scorderò un cazzo
Nome non basta, fumo troppo fino a quando non passa
Non è un gioco, lo rifarei da capo, vi resetto tutti con un tasto
Ieri hai detto si però non l'hai fatto
In giro i bimbi fanno mercato
Poi perfetto ti hanno beccato, con le cose addosso, peccato
(Con le cose addosso, peccato)

Ho preso cose, come se fossi una cavia
Ho un piede di qua, l'altro nell'aldilà
Ho storie diverse, questo manco se le immagina
No già l'ho detto, ho tutto scritto nel DNA
Ho preso cose, come se fossi una cavia
Ho un piede di qua, l'altro nell'aldilà
Ho storie diverse, questo manco se le immagina
Ho già tutto quanto scritto nel DNA

Au-delà

C'est Shune, n'est-ce pas ?

J'ai pris des choses, comme si j'étais un cobaye
J'ai un pied ici, l'autre dans l'au-delà
J'ai des histoires différentes, il ne les imagine même pas
J'ai déjà tout écrit dans mon ADN
Je n'ai rien à perdre, tout à gagner
J'ai du fume à vendre comme du talent
Viens voir comment je suis
Tout part en fumée, je reste le même, je grandis (je grandis)
J'attends pas, dépêche-toi, dis-moi quelle est cette vie
Une plaie infectée après une bagarre acharnée
La route exacte qui te mène droit au but
Pas même chez moi, je me sens chez moi, l'anxiété me presse
Dans la savane, j'aperçois ma proie le long de la steppe
Je cours, vers son corps, je veux une part
Il ne te respecte pas, à ciel ouvert, cette cage
Ils font la peau, personne ne manque
Je me débarrasse de la colère avec un joint, un joint
C'est l'histoire de moi, je reporte, vingt-quatre heures sur vingt-quatre
Peut-être qui je suis, oublié
Tu espères que je meurs, que je devienne fou

J'ai pris des choses, comme si j'étais un cobaye
J'ai un pied ici, l'autre dans l'au-delà
J'ai des histoires différentes, il ne les imagine même pas
Non, je l'ai déjà dit, j'ai tout écrit dans mon ADN
J'ai pris des choses, comme si j'étais un cobaye
J'ai un pied ici, l'autre dans l'au-delà
J'ai des histoires différentes, il ne les imagine même pas
J'ai déjà tout écrit dans mon ADN

J'ai tout en jeu, ça ressemble à un tip-tap
Ta clique était déjà riche, non, ce n'est pas le rap qui l'enrichit
Je cherche les rappeurs qui me diss
Ces histoires brûlent, il faudra un extincteur
Ils tirent sur le témoin, juste parce qu'il sait des choses
Ils disent pss à quoi
Il était une fois, j'ai donné un coup de pied, j'ai cassé la porte
Je ne veux pas de mauvaises herbes dans ma jolla, non, non, ferme ta bouche ok
Comment je fais ça, si ils m'attrapent, je me tais
Logo du Crew sur le bras, je n'oublierai rien
Le nom ne suffit pas, je fume trop jusqu'à ce que ça passe
Ce n'est pas un jeu, je le referais depuis le début, je vous reset tous d'un coup
Hier tu as dit oui mais tu ne l'as pas fait
Les enfants font du marché
Puis parfait, ils t'ont chopé, avec les trucs dessus, dommage
(Avec les trucs dessus, dommage)

J'ai pris des choses, comme si j'étais un cobaye
J'ai un pied ici, l'autre dans l'au-delà
J'ai des histoires différentes, il ne les imagine même pas
Non, je l'ai déjà dit, j'ai tout écrit dans mon ADN
J'ai pris des choses, comme si j'étais un cobaye
J'ai un pied ici, l'autre dans l'au-delà
J'ai des histoires différentes, il ne les imagine même pas
J'ai déjà tout écrit dans mon ADN