Disparaged - This Ship of Five - translation of the lyrics into Russian

This Ship of Five - Disparagedtranslation in Russian




This Ship of Five
Корабль Пятерых
Blood red, the colour of death
Кроваво-красный, цвет смерти
Another life fading in tears
Ещё одна жизнь гаснет в слезах
Crushed in a crowd collide
Раздавлен в толпе столкновений
Casualty affects the brain
Жертва поражает разум
Thrown out, nothing intact
Выброшен, ничего целого
Crucial way to die
Решающий способ умереть
Will you crack under pressure?
Сломаешься ли под давлением?
They run your life behind
Они правят твоей жизнью тайно
A dead desire
Мёртвое желание
Is cutting your throat
Перерезает твоё горло
Taste the flesh, the flesh of death
Вкуси плоть, плоть смерти
Smile the pain put to rest
Улыбнись, боль усыплена
Reality fading into illusion
Реальность тает в иллюзии
A limitless suffering
Беспредельное страдание
Why must you die to satisfy
Зачем умирать, чтобы насытить
The shadows of destiny?
Тени судьбы?
A river of blood spreads through my mind
Река крови течёт в моём сознании
Misery is left to be done
Осталось свершить страдание
Total devastation
Тотальное опустошение
Wake of my disgrace
Пробуждение моего позора
I take the pills to make me fit
Глотаю таблетки, чтобы держаться
Tears of life I won't confess
Слёзы жизни не признаю
As my soul keeps falling
Пока душа моя падает
For me
Для меня
For entice and kill
Для соблазна и убийства
Shut forever, forever again
Заперто навеки, вновь навеки
You better close your eyes
Лучше закрой глаза
And hit the dirty ground
И бейся о грязную землю
This shit will find
Это дерьмо найдёт
The sight to let you die
Видение, чтоб дать тебе умереть
You better close your eyes
Лучше закрой глаза
And hit the dirty ground
И бейся о грязную землю
This shit will find
Это дерьмо найдёт
The sight to let you die
Видение, чтоб дать тебе умереть
Drowning, as I see the corpse
Тону, видя труп
I feel these words resonate
Чувствую резонанс этих слов
Life is on the way
Жизнь на подходе
For me
Для меня
For entice and kill
Для соблазна и убийства
Shut forever, forever again
Заперто навеки, вновь навеки
For me
Для меня
For entice and kill
Для соблазна и убийства
Shut forever, forever again
Заперто навеки, вновь навеки





Writer(s): Tomislav Kuzmic, Ralph Beier


Attention! Feel free to leave feedback.