Lyrics and translation Dispatch - Daft Alchemist

Daft Alchemist

Heard of the mountain side, but I'd rather stay in here
Gave me the 9 months, but I wish it was a year
Things were going fine, I liked 'em just they they were
But now I'm running of time, got to march upon the world

What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world I dare say
What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world and now I'm

I'm not going with you, I got half a crown
I'm not going with you, gonna melt it down

I'm not going, I'm just staying the same

Oh me oh my my, why's it always have to burn
Bye and bye bye always someone got to learn
Everything I thought I knew was blown to smithereens
And I don't what to do now that everything has changed

What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world I dare say
What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world and now I'm

I'm not going with you, I got half a crown
I'm not going with you, gonna melt it down

What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world i dare say
What a way to wake up in the world one day
What a way to wake up in the world and now i'm

I'm not going with you, I got half a crown
I'm not going with you, gonna melt it down

You're mine all mine
Mine all mine
Mine all mine

I'm not going, I'm just staying the same
Oh I
I'm not going, I'm just staying the same
Oh I
I'm not going, I'm just staying the same
Oh I
I'm not going, I'm just staying the same

Глупый Алхимик

Слышал о горных склонах, но я лучше останусь здесь,
Ты дала мне 9 месяцев, а я бы хотел целый год.
Всё было хорошо, меня всё устраивало,
Но время на исходе, нужно идти вперёд.

Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, осмелюсь сказать,
Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, и вот я...

Я не пойду с тобой, у меня есть полкроны,
Я не пойду с тобой, я их расплавлю.

Я не уйду, я просто останусь прежним.

Боже мой, почему всё всегда горит?
Прощай, прощай, кому-то всегда приходится учиться.
Всё, что я думал, что знаю, разлетелось вдребезги,
И я не знаю, что делать теперь, когда всё изменилось.

Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, осмелюсь сказать,
Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, и вот я...

Я не пойду с тобой, у меня есть полкроны,
Я не пойду с тобой, я их расплавлю.

Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, осмелюсь сказать,
Вот так однажды проснуться в этом мире,
Вот так однажды проснуться в этом мире, и вот я...

Я не пойду с тобой, у меня есть полкроны,
Я не пойду с тобой, я их расплавлю.

Ты моя, вся моя,
Моя, вся моя,
Моя, вся моя.

Я не уйду, я просто останусь прежним,
О, я...
Я не уйду, я просто останусь прежним,
О, я...
Я не уйду, я просто останусь прежним,
О, я...
Я не уйду, я просто останусь прежним.