Dispatch - Lightning - Live at Madison Square Garden - translation of the lyrics into Russian




Lightning - Live at Madison Square Garden
Молния - Живое выступление в Мэдисон Сквер Гарден
We hear the dealers with the words
Мы слышим, как дилеры шепчут слова,
That ride the tails
Что плывут по струйкам
Of their cigarette smoke
Их сигаретного дыма,
Sliding through the tunnels of our ears
Проскальзывая в туннели наших ушей.
Those greasy marionettes of
Эти сальные марионетки
Real bone and blood
Из настоящих костей и крови
Stand on the corner of Washington, Washington, Washington Square
Стоят на углу Вашингтона, Вашингтона, Вашингтон-Сквер.
Well our Vision was stinging
Наше зрение мутнеет,
And our eyes were blurring
А глаза застилает пелена.
Elevator's got you rising so high
Лифт поднимает тебя так высоко,
17 floors you want so much more
17 этажей, но тебе хочется еще больше.
Elevator's got you rising so high
Лифт поднимает тебя так высоко,
17 floors you want so much more
17 этажей, но тебе хочется еще больше.
There's lightning on the ceiling
На потолке сверкает молния,
Coming from the corner of her eye
Исходящая из уголка твоего глаза.
There's lightning on the ceiling
На потолке сверкает молния,
Coming from the corner of her eye
Исходящая из уголка твоего глаза.
Somewhere horses flee from thunder
Где-то кони бегут от грома,
Somewhere the bones of a cat
Где-то кости кота
Are buried under a garden, yeah
Закопаны в саду, да.
Well there's a radio on
Радио включено,
Broken songs empty digression
Обрывки песен, пустые разговоры,
Won't be long to you and me are gone from here
Скоро мы с тобой исчезнем отсюда.
Lightning on the ceiling
Молния на потолке,
Coming from the corner of her eye
Исходящая из уголка твоего глаза.





Writer(s): Peter Heimbold, Chad Urmston, Bradley Corrigan


Attention! Feel free to leave feedback.