Lyrics and translation Dispatch - May We All

May We All

He went to Hyannis to let go of Alice
For the third and final time
I asked him if it worked when he got back
He said he didn't have the time

The time to tell me anything
Or the time to let her go
But I guess it wasn't a good time to press
So I guess I'll never know, I'll never know

On the way back looking straight ahead
We were hypnotized by the road
Saw the coins on the dashboard truck
And decide that they could float

In the air I looked down at the time
And mistook it for the radio
I thought about the little choices we made along
And the song played on as if it didn't know

May we all be forsaken
Like the soldier trying to leave
The mother trying to sleep
May we all be mistaken
About our current state
About the current of hate

Bleeding on and on and on to sell our soul
He asked me why I was crying, said, "I stubbed my toe"
And I wanted to blame the roots of the trees
For pushing up the concrete but now I know

In the air I looked down at the time
And mistook it for the radio
I thought about the little choices we made along
And the song played on as if it didn't know

May we all be forsaken
Like the black man trying to breathe
Or the woman that's never believed
May we all be mistaken
About our current state
About the current of hate

Bleeding on and on and on and sell our soul
He ask me why I was crying, said, "I stubbed my toe"
And I wanted to blame the roots of the trees
For pushing up the concrete but now I know

May we all be forsaken
Like the soldier trying to leave
The mother trying to sleep
May we all be mistaken
About our current state
About the current of hate

May we all be forsaken
Like the black man trying to breathe
Or the woman that's never believed
May we all be mistaken
About our current state
About the current of hate

Пусть все мы

Он поехал в Хайаннис, чтобы отпустить Элис,
В третий и последний раз.
Я спросил его, получилось ли у него, когда он вернулся,
Он сказал, что у него не было времени.

Времени, чтобы рассказать мне что-нибудь,
Или времени, чтобы отпустить её.
Но, думаю, это было не лучшее время, чтобы давить,
Так что, думаю, я никогда не узнаю, никогда не узнаю.

На обратном пути, глядя прямо перед собой,
Мы были загипнотизированы дорогой.
Увидели монеты на приборной панели грузовика
И решили, что они могут парить.

В воздухе я посмотрел на время
И принял его за радио.
Я подумал о тех маленьких решениях, которые мы приняли,
И песня играла, как будто не знала.

Пусть все мы будем покинуты,
Как солдат, пытающийся уйти,
Как мать, пытающаяся уснуть.
Пусть все мы ошибемся
Насчёт нашего нынешнего состояния,
Насчёт потока ненависти.

Истекая кровью снова и снова, чтобы продать свою душу.
Она спросила меня, почему я плачу, сказал: "Я ударился пальцем на ноге".
И я хотел обвинить корни деревьев
В том, что они пробили бетон, но теперь я знаю.

В воздухе я посмотрел на время
И принял его за радио.
Я подумал о тех маленьких решениях, которые мы приняли,
И песня играла, как будто не знала.

Пусть все мы будем покинуты,
Как черный, пытающийся дышать,
Или как женщина, которой никогда не верили.
Пусть все мы ошибемся
Насчёт нашего нынешнего состояния,
Насчёт потока ненависти.

Истекая кровью снова и снова и продавая свою душу.
Она спросила меня, почему я плачу, сказал: "Я ударился пальцем на ноге".
И я хотел обвинить корни деревьев
В том, что они пробили бетон, но теперь я знаю.

Пусть все мы будем покинуты,
Как солдат, пытающийся уйти,
Как мать, пытающаяся уснуть.
Пусть все мы ошибемся
Насчёт нашего нынешнего состояния,
Насчёт потока ненависти.

Пусть все мы будем покинуты,
Как черный, пытающийся дышать,
Или как женщина, которой никогда не верили.
Пусть все мы ошибемся
Насчёт нашего нынешнего состояния,
Насчёт потока ненависти.