One by One - Dispatch translation in German

One by One

Came of age racing round the Georgia hills
Grew tall and straight around the backwood stills
You could do anything on the court and field
But you preferred getting high on the roof of the motel

One by one all the living that we done
How the days they seemed so long and true
One by one all the whiskey that got drunk
Nothing ever felt as good as you

I saw you first from the back of the room
We drank together by the light of the moon
Built a fire and slept when the ground chooses you
And wake up with the morning sun

One by one all the living that we done
How the days they seemed so long and true
One by one all the whiskey that got drunk
Nothing ever felt as good as you

But can you give us all a sign
I don't know how to let go or hold tighter still
Remember when you were mine
Oh but now it's all over
No chance to reconsider
I want to call you in from the outside
I want to call you in for dinner
But you're not there, you're not there
What do I do with the years I have left
That don't belong to you

One by one all the living that he done
How the days they seemed so long and true
One by one all the whiskey that got drunk
Nothing ever felt as good as you

Let's get a jump on this
Before it's too late
Can we love each other harder before we all fade away
If there's any way that we can live without you
It's to live with all the love that you gave

Eins nach dem Anderen

Wurde erwachsen, rannte um die Hügel von Georgia
Wuchs groß und gerade um die Schwarzbrennereien im Hinterwald
Du konntest alles auf dem Platz und Feld tun
Aber du zogst es vor, dich auf dem Dach des Motels zu berauschen

Eins nach dem anderen, all das Leben, das wir lebten
Wie die Tage so lang und wahr erschienen
Eins nach dem anderen, all der Whiskey, der getrunken wurde
Nichts fühlte sich jemals so gut an wie du

Ich sah dich zuerst von hinten im Raum
Wir tranken zusammen im Licht des Mondes
Machten ein Feuer und schliefen, wenn der Boden dich erwählt
Und wachen mit der Morgensonne auf

Eins nach dem anderen, all das Leben, das wir lebten
Wie die Tage so lang und wahr erschienen
Eins nach dem anderen, all der Whiskey, der getrunken wurde
Nichts fühlte sich jemals so gut an wie du

Aber kannst du uns allen ein Zeichen geben
Ich weiß nicht, wie ich loslassen oder noch fester halten soll
Erinnerst du dich, als du mir gehörtest
Oh, aber jetzt ist alles vorbei
Keine Chance, es zu überdenken
Ich möchte dich von draußen hereinrufen
Ich möchte dich zum Abendessen hereinrufen
Aber du bist nicht da, du bist nicht da
Was mache ich mit den Jahren, die mir noch bleiben
Die nicht dir gehören

Eins nach dem anderen, all das Leben, das er lebte
Wie die Tage so lang und wahr erschienen
Eins nach dem anderen, all der Whiskey, der getrunken wurde
Nichts fühlte sich jemals so gut an wie du

Lass uns dem zuvorkommen
Bevor es zu spät ist
Können wir einander stärker lieben, bevor wir alle vergehen
Wenn es irgendeinen Weg gibt, wie wir ohne dich leben können
Dann ist es, mit all der Liebe zu leben, die du gegeben hast