Lyrics and translation Disquiet - No Mercy Left
No Mercy Left
Pas de pitié restante
Dreaming
about
darkness,
frightened
dreams
of
the
beast
Je
rêve
de
ténèbres,
de
cauchemars
effrayants
de
la
bête
Impossible
to
rest,
revenge
of
the
diseased
Impossible
de
se
reposer,
la
vengeance
des
malades
So
your
running
from
reality
Alors
tu
fuis
la
réalité
Don't
want
to
fall
into
obscurity
Tu
ne
veux
pas
sombrer
dans
l'obscurité
Want
to
be
alive,
want
to
be
free
Tu
veux
vivre,
tu
veux
être
libre
Revenge
on
what
you've
done,
they're
taking
over
action
Vengeance
pour
ce
que
tu
as
fait,
ils
prennent
le
contrôle
de
l'action
Punish
you
for
your
deeds
and
crimes,
now
you've
got
to
pay
the
price
Te
punir
pour
tes
actes
et
tes
crimes,
maintenant
tu
dois
payer
le
prix
Regret's
ain't
enough
'cause
they're
pissed
off
Les
regrets
ne
suffisent
pas,
parce
qu'ils
sont
en
colère
There's
no
mercy
left
Il
ne
reste
aucune
pitié
Move
on
or
die
Avance
ou
meurs
Got
to
disengage,
'cause
they're
full
of
rage
Il
faut
se
désengager,
car
ils
sont
remplis
de
rage
Should
you
even
try?
Devrais-tu
même
essayer
?
There
is
nothing
left
and
you're
out
of
breath
Il
ne
reste
plus
rien
et
tu
es
à
bout
de
souffle
Tired
of
your
lies
Fatigué
de
tes
mensonges
So
damn
selfcentred,
you've
failed
to
hear
they're
cries
Tellement
égocentrique,
tu
n'as
pas
entendu
leurs
cris
You
can
try
to
flee
but
you
can't
hide
Tu
peux
essayer
de
t'enfuir,
mais
tu
ne
peux
pas
te
cacher
We
are
the
victims
of
their
decisions
Nous
sommes
les
victimes
de
leurs
décisions
In
a
decisive
matter,
critical
forever
En
une
affaire
décisive,
critique
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Disquiet Disquiet
Attention! Feel free to leave feedback.