Lyrics and translation Disquiet - The Condemnation
Filled
with
hatred,
we
march
again
Rempli
de
haine,
nous
marchons
à
nouveau
Time
to
restore
salvation
Le
temps
de
restaurer
le
salut
You're
a
fucking
disgrace,-
a
feeble
man
Tu
es
une
putain
de
honte,
un
homme
faible
Betrayed
your
own
foundation
Tu
as
trahi
tes
propres
fondations
Step
down
your
godforsaken
throne
Descends
de
ton
trône
maudit
And
understand
you're
on
your
own
Et
comprends
que
tu
es
seul
The
world
you
knew
has
come
to
an
end
Le
monde
que
tu
connaissais
est
arrivé
à
sa
fin
And
see
that
it's
unable
to
mend
- the
condemnation
Et
vois
qu'il
est
incapable
de
se
réparer
- la
condamnation
Fragments
of
the
life
you
lost
Des
fragments
de
la
vie
que
tu
as
perdue
Are
scattered
across
our
nation
Sont
dispersés
à
travers
notre
nation
Suppress
your
hope
to
track
them
down
Réprime
ton
espoir
de
les
retrouver
You
will
dwell
in
your
frustration
Tu
vivras
dans
ta
frustration
Your
rotten
core
shall
bring
Ton
cœur
pourri
nous
apportera
Us
war
to
face
the
pain.
La
guerre
pour
affronter
la
douleur.
You
must
know,
life
aint
hard_once
you
know
which
strings
to
pull
Tu
dois
savoir,
la
vie
n'est
pas
difficile
une
fois
que
tu
connais
les
ficelles
à
tirer
This
is
a
twisted
C'est
un
monde
tordu
World-insanityInflict
the
knife
and
proclaim
your
destiny
La
folie
- Inflige
le
couteau
et
proclame
ton
destin
You'll
suffer
'till
the
end
Tu
souffriras
jusqu'à
la
fin
The
most
deadliest
of
minds
– a
silent
witness
Les
esprits
les
plus
meurtriers
– un
témoin
silencieux
Withstand
the
test
of
time
– the
downfall
Résiste
à
l'épreuve
du
temps
– la
chute
Towards
the
point
of
no
return-
deliverance
Vers
le
point
de
non-retour-
la
délivrance
In
darkness
you
will
fall-
a
new
home
for
you
to
burn
Dans
les
ténèbres,
tu
tomberas
- une
nouvelle
maison
pour
que
tu
brûles
The
most
deadliest
of
minds
Les
esprits
les
plus
meurtriers
Withstand
the
test
of
time
Résiste
à
l'épreuve
du
temps
Towards
the
point
of
no
return
Vers
le
point
de
non-retour
In
darkness
Dans
les
ténèbres
You'will
fall
Tu
tomberas
Your
rotten
core
shall
bring
us
war
Ton
cœur
pourri
nous
apportera
la
guerre
To
face
the
pain
you
must
know
Pour
affronter
la
douleur,
tu
dois
savoir
Life
ain't
hard
once
you
know
which
strings
to
pull
La
vie
n'est
pas
difficile
une
fois
que
tu
connais
les
ficelles
à
tirer
This
is
a
twisted
world-insanity
C'est
un
monde
tordu
- la
folie
Inflict
the
knife
and
proclaim
your
destiny
Inflige
le
couteau
et
proclame
ton
destin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.